Love Songs — I Will Always Love You 가사 및 번역

이 페이지에는 Love Songs의 노래 "I Will Always Love You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I hear… a voice say «Don't be so blind»…
it’s telling me all these things…
that you would probably hide…
am I… your one and only desire…
am I the reason you breathe…
or am I the reason you cry…
Always… always… always… always… always… always… always…
I just can’t live without you…
I love you…
I hate you…
I can’t get around you…
I breathe you…
I taste you…
I can’t live without you…
I just can’t take any more…
this life of solitude…
I guess that i’m out the door…
and now i’m done with you…
I feel… like you don’t want me around…
I guess i’ll pack all my things…
I guess i’ll see you around…
Its all… been bottled up until now…
as I walk out your door…
all I hear is the sound…
Always… always… always… always… always… always… always…
I just can’t live without you…
I love you…
I hate you…
I can’t get around you…
I breathe you…
I taste you…
I can’t live without you…
I just can’t take any more…
this life of solitude…
I guess that i’m out the door…
and now i’m done with you…
I love you…
I hate you…
I can’t live without you…
I left my head around your heart…
Why would you tear my world apart…
Always… always… always… always…
I see… the blood all over your hands…
does it make you feel… more like a man…
was it all… just a part of your plan…
the pistol’s shakin' in my hands…
and all I hear is the sound…
I love you…
I hate you…
I can’t live without you…
I breathe you…
I taste you…
I can’t live without you…
I just can’t take any more…
this life of solitude…
I guess that i’m out the door…
and now i’m done with you…
I love you…
I hate you…
I can’t live without you…
I love you…
I hate you…
I can’t live without you…
I just can’t take any more…
this life of solitude…
I pick myself off the floor…
and now i’m done with you…
Always…
Always…
Always…

가사 번역

내가 듣기론..."너무 장님처럼 굴지 마"라는 목소리가 들려»…
그것은 나에게 모든 것을 말하고 있습니다…
당신은 아마 숨길 것이라고…
내가...너의 유일한 욕망인가?…
내가 당신이 숨쉬는 이유인가요…
또는 나는 당신이 울고 이유…
항상...항상...항상...…
너 없이는 살 수 없어…
나는 당신을 사랑 해요…
난 당신이 싫어…
난 당신 주위에 얻을 수 없습니다…
나는 당신을 호흡…
맛있어…
너 없이는 살 수 없어…
더 이상은 못 참겠어…
고독의 이 생활…
나는 문 밖에있어 것 같아요…
그리고 지금은 당신과 함께 끝났어요…
난...네가 날 원하지 않는 것처럼 느껴져…
짐 쌀게…
다음에 또 뵙죠…
그 모든 것은...지금까지 병에 걸렸습니다…
나는 당신의 문을 걸어…
내가 듣기론…
항상...항상...항상...…
너 없이는 살 수 없어…
나는 당신을 사랑 해요…
난 당신이 싫어…
난 당신 주위에 얻을 수 없습니다…
나는 당신을 호흡…
맛있어…
너 없이는 살 수 없어…
더 이상은 못 참겠어…
고독의 이 생활…
나는 문 밖에있어 것 같아요…
그리고 지금은 당신과 함께 끝났어요…
나는 당신을 사랑 해요…
난 당신이 싫어…
너 없이는 살 수 없어…
네 마음 속에 내 머리를 두고 왔어…
왜 내 세계를 찢어 버리고…
항상...항상...…
네 손에 피가 묻어있구나…
남자답게 느껴져요?…
네 계획의 일부였나?…
권총이 내 손에 박히네…
그리고 내가 듣고 모든 소리입니다…
나는 당신을 사랑 해요…
난 당신이 싫어…
너 없이는 살 수 없어…
나는 당신을 호흡…
맛있어…
너 없이는 살 수 없어…
더 이상은 못 참겠어…
고독의 이 생활…
나는 문 밖에있어 것 같아요…
그리고 지금은 당신과 함께 끝났어요…
나는 당신을 사랑 해요…
난 당신이 싫어…
너 없이는 살 수 없어…
나는 당신을 사랑 해요…
난 당신이 싫어…
너 없이는 살 수 없어…
더 이상은 못 참겠어…
고독의 이 생활…
나는 바닥에서 자신을 선택…
그리고 지금은 당신과 함께 끝났어요…
항상…
항상…
항상…