Lovedrug — Southern Knell 가사 및 번역

이 페이지에는 Lovedrug의 노래 "Southern Knell"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sometimes I mistake my heartache for bliss
Come on now, babe, let’s seal it with a kiss
And I’d only avenge you if no one does harm
No one here can lay on your memory bed
Where you kissed your mother
Your father on the head
No one understands you and
But I’ve got to try, oh someone’s got to try
(Mmm)
Come on, play that 45 and dance like sin
I’ll lock up the doors, honey, no one’ll come in You’re beautiful alone but with so much to give to world
So why not let 'em in?
(Mmm)
Shaking all these branches for love to fall
It’s hard when you’re looking down and see it all
The leaves are all ending and nothing’s there
Laying on the highest limb pulling down stars
Calling your name, I’ve traveled so far
No one understands you here but I’ve got to try
Come on, play that 45 and dance like sin
I’ll lock up the doors, honey, no one’ll come in You’re beautiful alone but with so much to give to world
So why not let 'em in?
(Mmm)
Come on, play that 45 and dance like sin
I’ll lock up the doors, honey, no one’ll come in You’re beautiful alone but with so much to give to world
So why not let 'em in?
(Mmm)
Come on, play that 45 and dance like sin
I’ll lock up the doors, honey, no one’ll come in You’re beautiful alone but with so much to give to the world

가사 번역

때때로 나는 행복을 위해 나의 상심을 과오한다
키스로 봉인하자
아무도 해를 끼치지 않으면 복수할 거야
여기 아무도 당신의 메모리 침대에 누워 수 없습니다
네 엄마한테 키스했던 곳
네 아버지 머리 위에
아무도 당신을 이해하지
그러나 나는 오 누군가가 시도 할 수있어,시도 할 수있어
(음)
45 번 연주하고 죄처럼 춤춰
문 잠궈줄게,여보 아무도 들어오지 않을 거야
그럼 왜 들여보내주지 않는거죠?
(음)
사랑을 위해 모든 지점을 흔들어 가을
당신이 아래로 찾고 모든 것을 볼 때 그것은 어렵다
잎이 다 끝나가고 있는데 아무것도 없어
별을 아래로 당기는 가장 높은 사지에 누워
지금까지 여행해온 이름이에요
아무도 당신을 이해 못하지만
45 번 연주하고 죄처럼 춤춰
문 잠궈줄게,여보 아무도 들어오지 않을 거야
그럼 왜 들여보내주지 않는거죠?
(음)
45 번 연주하고 죄처럼 춤춰
문 잠궈줄게,여보 아무도 들어오지 않을 거야
그럼 왜 들여보내주지 않는거죠?
(음)
45 번 연주하고 죄처럼 춤춰
문을 잠궈요,여보 아무도 들어오지 않을 거예요 당신 혼자 아름답지만