Loverboy — Emotional 가사 및 번역
이 페이지에는 Loverboy의 노래 "Emotional"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can’t promise you pearls and diamonds, I got no Rolls Royce
And you know it’s a good thing if I give you any choice
But you’ve heard all this before hand, now baby won’t you dry your eyes
And take some disappointment from our lives
And it’s a delicate situation, I’ll be a gentle as I can
Seven long years of rock and roll should show you where I am But you heard all this before hand, about the things that I don’t do We’re gonna make it by this time, it’s up to you
And you know you’re so emotional
You’re so emotional
You never use your head, give your heart a rest
You’re so emotional
Yes, you know you’re so emotional, emotional
So god damn down right emotional
Now use your head, give your heart a rest
So emotional
You’re so emotional, yeah, you’re so emotional
You never use your head, give your heart a rest
You’re so emotional
You’re so emotional, emotional
I guess that’s why I love you so You never use your head, give your heart a rest
You’re so emotional
And you know you’re so emotional, emotional
So god damn down right emotional
You don’t use your head, give your heart a rest
You’re so emotional
You know you’re so emotional
You’re so emotional
We got no place left to go Sit on by and
I never need a drink
I ain’t got no time to think
Well, I never need a drink
And I ain’t got no time to think, baby
In the dark I need to smoke
And it ain’t no joke
And I ain’t got no time for me to think, 'bout you baby
Yeah, yeah, yeah, my baby
You’re so emotional, emotional
You’re god damn down right emotional
Use your head, give your heart a rest
가사 번역
진주와 다이아몬드는 약속 못 해 롤스 로이스는 없어
그리고 당신은 내가 당신에게 어떤 선택을 제공하는 경우 좋은 일이 알고있다
하지만 당신은 손 전에 모든 것을 들었습니다,지금 아기는 당신은 당신의 눈을 건조하지 않습니다
그리고 우리의 삶에서 일부 실망을
그리고 그것은 섬세한 상황,내가 할 수있는 부드러운 수 있습니다
7 년동안 로큰롤이 내가 있는 곳을 보여줘야 해 하지만 넌 이 모든 걸 손 전에 들었잖아
그리고 당신은 당신이 너무 감정적이라는 것을 알고 있습니다
넌 너무 감정적이야
머리도 안 쓰고 마음도 쉬지 않고
넌 너무 감정적이야
예,당신은 당신이 너무 감정적이고 감정적이라는 것을 알고 있습니다
그래서 빌어 먹을 바로 감정적 아래
이제 머리를 써서 심장을 쉬게 해
너무 감정
넌 너무 감정적이야 그래,넌 너무 감정적이야
머리도 안 쓰고 마음도 쉬지 않고
넌 너무 감정적이야
넌 너무 감정적이고 감정적이야
그래서 널 사랑한 거야 머리 쓰지 말고 마음 푹 쉬게 해
넌 너무 감정적이야
그리고 당신은 당신이 너무 감정적이고 감정적이라는 것을 알고 있습니다
그래서 빌어 먹을 바로 감정적 아래
머리 쓰지 말고 마음 푹 쉬어
넌 너무 감정적이야
당신은 당신이 너무 감정적이라는 것을 알고 있습니다
넌 너무 감정적이야
여기 앉아서 지낼 곳도 없고
술 한 잔 필요 없어
생각할 시간이 없어
난 술 한 잔 필요 없어
생각할 시간도 없어
어둠 속에서 나는 담배를 필요
그리고 그것은 농담이 아니다
난 생각할 시간이 없어
그래,그래,그래,내 아기
넌 너무 감정적이고 감정적이야
당신은 바로 감정적 아래 빌어 먹을 빌어 먹을 있어요
머리를 써서 심장을 쉬게 해