Lovex — Worlds Collide 가사 및 번역
이 페이지에는 Lovex의 노래 "Worlds Collide"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m not my mind, I’m not my skin
I’m all about instinct
Don’t care about science, you don’t care about faith
They don’t know what you’re feeling
You came like a hurricane, without a warning
You put me through heaven and hell
But when did you realize I see through your lies
I see what you’re made of We’re alike but still we fight
It doesn’t matter what I say or do
I’ll never satisfy you
It doesn’t matter if I win or lose
I’ll always let you down
Our worlds collide
But you’d never leave
'Cause you’re just as bad as me We’re moving in circles but we’re just passengers
On this journey
Destiny takes us unlike we planned
We cannot hide from it We’re alike but still we fight
It doesn’t matter what I say or do
I’ll never satisfy you
It doesn’t matter if I win or lose
I’ll always let you down
Our worlds collide
But you’d never leave
'Cause you’re just as bad as me
가사 번역
나는 내 피부 아니에요,내 마음 아니에요
나는 본능에 관한 모든이야
과학을 신경 쓰지 마 믿음은 신경 안 써
그들은 당신이 무엇을 느끼는지 모릅니다
허리케인처럼 왔잖아요 경고도 없이
넌 날 천국과 지옥으로 몰아넣었어
하지만 언제부터 내가 너의 거짓말에서
우리가 닮았다는 걸 알지만 그래도 싸워
내가 뭐라고 하든 상관 없어
나는 당신을 결코 만족하지 않을 것이다
내가 이기든 잃든 상관없어
나는 항상 당신을 실망시킬 것이다
우리의 세계가 충돌합니다
하지만 넌 절대 떠나지 않아
넌 나만큼 나빠 서클에 사는 건 나뿐이니까
이 여행에
우리가 계획했던 달리 운명은 우리를 데려 간다
우리는 그것을 숨길 수 없습니다 우리는 모두있어,하지만 여전히 우리는 싸움
내가 뭐라고 하든 상관 없어
나는 당신을 결코 만족하지 않을 것이다
내가 이기든 잃든 상관없어
나는 항상 당신을 실망시킬 것이다
우리의 세계가 충돌합니다
하지만 넌 절대 떠나지 않아
넌 나만큼 나빠