Lowest of the Low — Just About "The Only" Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Lowest of the Low의 노래 "Just About "The Only" Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let’s take a walk down to the Only
And drink until our kidneys fail
And you can tell me that you want me
And I can think about betrayal
You can leave me thinking, drinking all night
'Cause that’s the sharpest nail
And I don’t know if I’m coming
And I don’t know if I’m going
And I don’t know where I’m staying tonight
Let’s get a table by the window
Beneath the shot of Chairman Mao
And I can tell you all my problems
Yeah, you can try to hold’em down
This seems a trivial pursuit now
But it’s the only game in town
You won’t talk about it
But I know there’s something wrong
And though I ain’t done nothing
I know that’s what I’ve done wrong
'Cause something really sucks… tonight
There’s a letter I can’t open
And there’s a song that I can’t write
And there’s a book that I can’t put down
Here comes another sleepless night
Well, sure I’d like to work this all out
But I know I’m not that bright
가사 번역
혼자 걸어가자
그리고 우리의 신장이 실패할 때까지 마시십시오
그리고 당신은 당신이 나를 원하는 것을 말해 줄 수 있습니다
그리고 난 배신에 대해 생각할 수 있습니다
밤낮으로 술마시며
손톱이 제일 날카로우니까
내가 갈지 모르겠어
그리고 나는 내가 갈거야 모르겠어요
오늘 밤 어디서 지낼지 모르겠어
창문 옆에 테이블 하나 잡자
마오 회장의 총 아래
그리고 나는 당신에게 내 모든 문제를 알 수 있습니다
그래,당신은 그들을 잡고 시도 할 수 있습니다
이것은 지금 사소한 추구처럼 보인다
하지만 이 마을에선 유일한 게임이야
당신은 그것에 대해 이야기하지 않습니다
하지만 뭔가 잘못됐다는 걸 알아요
난 아무 짓도 안했지만
내가 뭘 잘못했는지 알아
왜냐면 오늘 정말 끔찍한 일이...
내가 열 수 없는 편지가 있어
내가 쓸 수 없는 노래도 있어
그리고 내가 내려 놓을 수없는 책이 있습니다
여기에 또 다른 잠못드는 밤이 온다
음,확실히 나는 이 모든 것을 해결하고 싶습니다
하지만 내가 그렇게 밝지 않다는 거 알아