Lowry Olafson — Falling Feather 가사 및 번역

이 페이지에는 Lowry Olafson의 노래 "Falling Feather"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Down where I am, here on the ground,
A gift from an eagle, up in the sky,
Picking me up, bringing me luck, helping me fly.
Down at Brady’s Beach, you can see the open ocean,
Feel the pounding of the surf, as it crashes on the shore.
I come to watch the sunset, beyond the Broken Islands,
When the sky is glowing crimson, up where the eagles soar.
Walking along the sand, one day I saw a feather
Falling from the sky, and I caught it in my hand.
I held it like a treasure, like a blessing from the elders,
And circling far above me, I could hear the eagles cry.

가사 번역

내가 있는 곳에,여기 땅에,
하늘 위 독수리의 선물,
날 태우고,행운을 가져다주고,날게 도와줘.
아래 브래디의 해변에서,당신은 넓은 바다를 볼 수 있습니다,
이 해안에 충돌로,서핑의 두근 거리는 느낌.
나는 깨진 섬을 넘어 일몰을 보러왔다,
하늘이 진홍색으로 빛날 때 독수리가 날아오르는 곳까지.
모래를 따라 걷기,어느 날 나는 깃털을 보았다
하늘에서 떨어지면서 내 손에 잡았어
장로들의 축복 같은 보물처럼,
독수리가 우는 소리가 들렸어요