Lt. Stitchie — Wear Yu Size 가사 및 번역
이 페이지에는 Lt. Stitchie의 노래 "Wear Yu Size"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now this one coming from Lt. Stitchie and dedicated to all di girls who wear
size 10 and buy size 8
True dem want dem foot look small
Bruk down the heal back and cut out di toe front
You know what I mean?!
Hey!
Young girls wear yuh size
Young girls wear yuh size
'Cause if you don’t take Stitchie’s advice
Girls unuh woulda get blind
Phenomenal one, phenomenal two
Hey!
Girls wear yuh size
Young girls wear yuh size
'Cause if you don’t take Stitchie’s advice
Girls unuh woulda get blind
Phenomenal one, phenomenal two
Now mi say, last week Saturday mi buck up pon a girl
Mi tell her me a go take her round di world
Now, kiss mi neck! It fly up inna head back
She waan new shoes and she waan new frock
She waan new stocking and she waan new strap
She waan new watch and bangle and hat
Kiss mi gutside! She waan new handbag
Mi say, «Gyal, wha' make you waan everything that is new?»
«Only thing I can afford is a pair of shoes»
Mi give her money, but the gyal still a screw
Wide out her eye just like a batoo
And a screw up her face like a crush callaloo
Mi say, «Dry dada sah! A wha' you a try fi do?!»
«You waan mi thump you inna you two eyes make it black and blue?!»
She say, «No, no, Stitchie! Nuh bother me at all!»
«You just meet me and you waan fi make me bawl?»
Di gyal foot big and di gyal foot tall
She wear size 10 and she want it look small
Go buy size 8, and when it squeeze her, she a bawl
But, girl wear yuh size
Young girls wear yuh size
'Cause if you don’t take Stitchie’s advice
Girls unuh woulda get blind
Hey, hey
Girls wear yuh size
Young girls wear yuh size
'Cause if you don’t take Stitchie’s advice
Girls unuh woulda get blind
And so she put on her clothes and say, «Stitchie weh we a go?»
Mi say, «We a go a Carib go sidung and watch a show»
Mi step off of the bus, di gyal start walk slow
Mi say, «Darling, it seems like you walking in snow»
Hear her, «No, no, Stitchie! That’s how I would love to go»
Da time pain a lick her all over her toe
She squinch in her eye and start to tip toe
Hold mi finger tight like she nuh waan let go
A walk and a whine like we a dance go-go
She say, «Stitchie mi tired, make we rest right yaso»
Mi say, «No, no, darling, we a go over deh so!»
She stand up still like she never waan go
And put her two hand dem pon her kimbo
Di shoes a squeeze her from yaso to yaso
She start skin her teeth like kidney furrow
Mi see yam, dumplin, banana, and cocoa
Dasheen and breadfruit, plantain and chocho
Young girls wear yuh size
Young girls wear yuh size
'Cause if you don’t take mi advice
Girls unuh woulda get blind
Hear me now, «Darling, what’s the matter with you?!»
Hear her, «Stitchie…you know me shame fi tell you»
Mi say, «You nuh waan mi run come to your rescue?»
She say, «Mi wear size 10 and buy a size 8 shoes»
Mi laugh and say, «Gyal, you nuh easy at all»
«Born with your foot big and you want it look small?»
In the middle of crossroads mi buss out a laugh
People gather 'round and everybody start laugh
She kick off the shoes, everybody start laugh
And everybody laugh 'til dem belly bottom cramp
Gyal born with the foot size of a giant
And want her foot look small just like an ant
But gyal, wear yuh size
Young girls wear yuh size
'Cause if you don’t take Stitchie’s advice
Girls unuh woulda get blind
Phenomenal one, phenomenal two…
가사 번역
이제 중위 Stitchie 에서 오는 착용 모든 디 소녀 전용
크기 10 및 구매 크기 8
진정한 뎀 원 딤 발 보기 작
다시 치유와 디 발가락 앞을 잘라 브룩
내가 무슨 뜻인지 알아?!
이봐!
어린 소녀 착용 yuh 크기
어린 소녀 착용 yuh 크기
스티치의 조언을 듣지 않으면
여자 unuh 얻을 장님
놀라운 하나,놀라운 두
이봐!
여자 착용 yuh 크기
어린 소녀 착용 yuh 크기
스티치의 조언을 듣지 않으면
여자 unuh 얻을 장님
놀라운 하나,놀라운 두
이제 미 말,지난 주 토요일 미 벅 폰 여자
내가 그녀에게 말해 그녀의 라운드 디 세계를 가져 가라
지금,미 넥 키스! 그것은 잉나 머리를 뒤로 날아
그녀는 새로운 신발을 신고 그녀는 새로운 frock 을 wan
그녀는 완 새로운 스타킹과 그녀는 완 새로운 스트랩
그녀는 새로운 시계와 팔찌와 모자를 완
미 굿 사이드 키스! 그녀는 완 새로운 핸드백
내가"자알,뭐"라고 하면 새로워진 모든 걸 포기할 수 있을까?»
"내가 감당할 수 있는 건 신발 한 켤레 뿐"»
미 그녀의 돈을 제공하지만,자교는 여전히 나사
바투처럼 눈을 크게 뜨고
그리고 그녀의 얼굴을 망쳐 호감 칼라루처럼
내가 말,"건조 다다 사! 피하려고 하는 거야?!»
"당신은 당신 두 눈이 검은 색과 파란색 확인이나을 완 미 엉덩이?!»
스티치라고 해! 누는 전혀 나를 귀찮게!»
"당신은 단지 나를 만나 당신은 내가 배회하게 완 파이?»
디 자갈발 큰과 키 큰 디 자알 발
그녀는 크기 10 를 착용하고 그녀는 그것을 작게 보길 원합니다
크기 8 을 구입 가서 그녀를 짜낼 때,그녀는 배회
그러나,여자는 yuh 크기를 착용합니다
어린 소녀 착용 yuh 크기
스티치의 조언을 듣지 않으면
여자 unuh 얻을 장님
야,야,야
여자 착용 yuh 크기
어린 소녀 착용 yuh 크기
스티치의 조언을 듣지 않으면
여자 unuh 얻을 장님
그래서 그녀는 그녀의 옷을 입고 말,"스티치은 우리가 갈 웨?»
미 말,"우리는 카리브 이동 sidung 가서 쇼를 볼»
미 스텝 오프 버스,디 자알 시작 천천히 걷다
내 말은,"내 사랑,당신이 눈을 걷는 것 같다»
스티치라고 해! 그게 내가 가고 싶은 방법입니다»
Da 시간 통증 a 핥아 그 모든 상 그 발가락
그녀는 그녀의 눈에 움찔 발끝까지 팁을 시작합니다
잡아 미 손가락 꽉 처럼 그녀는 누 완 자 가자
산책도 하고 춤도 추고
그녀는 말한다,"스티치미 피곤,우리가 바로 야소 휴식 확인»
"아니,아니,여보,우리는 데를 통해 이동!»
그녀는 여전히 서서 결코 흔들리지 않는 것처럼
그리고 그녀의 두 손 뎀 폰 그녀의 킴보을 넣어
디 신발 a 짜기 그 서 yaso 하기 yaso
그녀는 피부에게 신장 털이 같은 그녀의 치아를 시작합니다
미 보 참,덤플린,바나나,코코아
Dasheen 및 빵나무,바나나와 chocho
어린 소녀 착용 yuh 크기
어린 소녀 착용 yuh 크기
내가 조언 안 하면
여자 unuh 얻을 장님
내 말 좀 들어봐"얘야,왜 그래?!»
스티치가 너한테 수치심 많은 거 알지?»
미 말,"당신은 누완 미 실행은 구조에 와서?»
그녀는 말한다,"미 크기 10 착용 크기 8 신발을 구입»
미 웃음과 말,"자알,당신은 전혀 쉽게 핵무기»
"큰 당신의 발 태어난 당신은 작은보고 싶어?»
의 중간에 교차로 미 버스 밖으로 웃음
사람들이 모여 웃고
그녀는 신발을 걷어차,모두가 웃음을 시작합니다
그리고 모두가 웃음'때까지 배꼽 아래 쥐
자이언트의 발 크기로 태어난 자알
그리고 그녀의 발은 개미 같이 작은 보고 싶다
그러나 자얄,착용 yuh 크기
어린 소녀 착용 yuh 크기
스티치의 조언을 듣지 않으면
여자 unuh 얻을 장님
놀라운 하나,놀라운 두…