Luar Na Lubre — Romance De Novembro 가사 및 번역
이 페이지에는 Luar Na Lubre의 노래 "Romance De Novembro"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Novembro volveu,
esváense de néboa os cumes do corazón
e viaxa nun marco o sorriso de alguén,
chamadas perdidas en gris,
son eu quen embaza o cristal outra vez,
unha avelaíña a durmir.
Novembro volveu
e canta esta vella canción a quen esqueceu.
Debuxo ao voar
un mapa de luces: Seilán, O Vilar, Xerdiz,
conxélase a noite onde Castromaior
a última vez que te vin,
mollei o vestido no campo do adeus,
caeron estrelas por ti.
Alí seguirán
as luces da terra e un leito no teu pumar.
Novembro volveu,
e canta esta vella canción a quen esqueceu.
«Enterran semente», dixera Daniel,
sen culpa, sen nome nin lei,
marchei sendo nova e o medo quedou,
non é unha historia de amor.
Alí han de seguir
as luces da terra, Amada, Adrián, Manuel.
No alto do ceo
caeron estrelas por quen nunca regresou.
Conxélase a noite onde Castromaior
a última vez que te vin.
Se xean as augas da fonte, eu direi
que fale Novembro por min.
E Novembro volveu
e canta esta vella canción a quen esqueceu.
가사 번역
11 월 반환,
심장의 능선 neboa 에서 나가
그리고 비아사 눈은 사람의 미소를 표시합니다,
회색의 부재중 전화,
아들 EU 쿠엔은 크리스탈을 다시 굽는다,
헤이즐넛부터 더미르까지
11 월 반환
그리고 켄이 잊으이 벨라 노래를 노래.
비행 할 때 디버그
빛의 지도:세일란,오 빌라,제르디즈,
카스트로마조르의 밤 conxelase
지난번에 왔을 때,
나는 작별 의 현장에서 드레스를 떨어졌다,
그들은 당신을 위해 스타.
거기 그들은 계속 될 것입니다
지구의 불빛과 푸마의 침대
11 월 반환,
그리고 켄이 잊으이 벨라 노래를 노래.
"묻어 씨",디세라 다니엘,
센 컬파,센 닌 레이 이름,
나는 젊은 행진하고 두려움이 떨어졌다,
러브스토리가 아니야
거기 그들은 계속 해야 합니다
지구의 불빛,아마다,아드리안,마누엘.
최고 경영자 위
그들은 다시 오지 않았기 때문에 그들은 별을 떨어졌다.
카스트로마조르의 밤 Conxelase
마지막으로 왔을 때
만약 xean 이 분수의 높이,나는 말할 것이다
즉 분 동안 11 월을 말한다.
그리고 11 월은 돌아왔다
그리고 켄이 잊으이 벨라 노래를 노래.