Luc De Larochellière — Si Frangile 가사 및 번역
이 페이지에는 Luc De Larochellière의 노래 "Si Frangile"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On n’choisit pas toujours la route
Ni meme le moment du depart
On n’efface pas toujours le doute,
La vielle peur d’etre en retard
Et la vie est si fragile…
On n’choisit jamais de vieillir
On voudrait rever un peu plus
La vie n’est pas faite pour mourir
On meurt souvent bien entendu
Car la vie est si fragile…
On n’atteint pas toujours le but
Qu’on s’etait fixe autrefois
On n’recoit pas souvent son du La justice choisit ou elle va Et la vie est si fragile…
On est seulement ce que l’on peut
On est rarement ce que l’on croit
Et sitot on se pense un Dieu
Sitot on recoit une croix
Et la vie est si fragile…
Car le temps est la Toujours la seule justice ici-bas
On est si fragile…
On marche sur l’or ou sur l’argile
Dépend de ce qu’on a recu
On reste tout aussi fragile
Pourquoi donc se marcher dessus?
Car la vie est si fragile…
가사 번역
우리는 항상 길을 선택하지 않습니다
심지어 출발 순간
우리는 항상 의심을 지울 수 없습니다,
늦은 것에 대한 오래된 두려움
그리고 생활은 너무 허약하다…
넌 늙어갈 수 없어
우리는 조금 더 보고 싶습니다
인생은 죽지 않아
우리는 종종 물론 죽는다
인생은 너무 허약하기 때문에…
우리는 항상 목표에 도달하지 않습니다
우리가 고쳐주던
우리는 종종 그녀가 선택한 정의에서 그녀를 얻을 수 없습니다 또는 그녀는 간다 인생은 너무 허약…
우리는 단지 우리가 할 수있는 것입니다
우리는 우리가 믿는 것을 거의 없습니다
그리고 앉아 우리는 하나님으로서 자신을 생각합니다
시토 우리는 십자가를받을 수 있습니다
그리고 생활은 너무 허약하다…
시간은 항상 여기서 유일한 정의야
우린 너무 약해…
우리는 금 또는 찰흙에 걷습니다
우리가 받은 것에 달려 있습니다
우리는 단지 허약 남아있다
왜 그것에 걸어?
인생은 너무 허약하기 때문에…