Luca Brasi — Theme Song from Hq 가사 및 번역
이 페이지에는 Luca Brasi의 노래 "Theme Song from Hq"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This premise is easier said than done
At least I’m not the only one
We’re in this together
And under the bridge is where you’ll find us
Bottles and demons left behind us
These timely reminders
We’ve got the excitement gang behind us
I won’t put it on the forty-five
I ain’t got no fucking record player
But the song’s on repeat in my head
Picking the bones of what I’ve got left
That same old feeling burning in my chest
To a room full of screaming friends
Empty bottles, full hearts, and no regrets
This beaten guitar with the good time dents
Another no care consequence
Of burning it at both ends
Again and again (again and again)
Sick from my phone and I’m sick from from my coke
Well I’m sick to my throat
And not just from who I once was
It’s just gonna happen
I won’t put it on the forty-five
I ain’t got no fucking record player
But the song’s on repeat in my head
Picking the bones of what I’ve got left
That same old feeling burning in my chest
To a room full of screaming friends
Empty bottles, full hearts, and no regrets
I won’t put it on the forty-five
I ain’t got no fucking record player
But the song’s on repeat in my head (In my head)
Picking the bones of what I’ve got left
That same old feeling burning in my chest
To a room full of screaming friends
Empty bottles, full hearts, and no regrets
가사 번역
이 전제는 말하는 것보다 쉽다
적어도 나만 그런 건 아니잖아
우린 함께 하는 거야
그리고 다리 아래는 우리를 찾을 수있는 곳입니다
병과 악마는 우리 뒤에 남겨뒀어
이러한 적시 알림
우리는 우리 뒤에 흥분 갱을 가지고있다
42 만 5 천엔 안 걸어요
난 레코드 플레이어도 없어
하지만 노래는 내 머리 속에 반복된다
남은 뼈들을 골라
내 가슴에 불타고 있는 그 같은 오래된 느낌
비명을 지르는 친구들로 가득 찬 방에
빈 병,완전한 마음,후회 없음
이 좋은 시간 음푹 들어간 곳과 기타를 구타
다른 치료 결과 없음
양쪽 끝에 그것을 점화의
또 다시(또 다시)
내 휴대 전화에서 아픈 그리고 난 내 코크에서 아픈
글쎄,난 내 목에 아픈
그리고 단지 내가 한 사람에서하지
그것은 단지 일어날 것입니다
42 만 5 천엔 안 걸어요
난 레코드 플레이어도 없어
하지만 노래는 내 머리 속에 반복된다
남은 뼈들을 골라
내 가슴에 불타고 있는 그 같은 오래된 느낌
비명을 지르는 친구들로 가득 찬 방에
빈 병,완전한 마음,후회 없음
42 만 5 천엔 안 걸어요
난 레코드 플레이어도 없어
그러나 노래는 내 머리에 반복되어 있습니다(내 머리에서)
남은 뼈들을 골라
내 가슴에 불타고 있는 그 같은 오래된 느낌
비명을 지르는 친구들로 가득 찬 방에
빈 병,완전한 마음,후회 없음