Luca Carboni — Lungomare 가사 및 번역

이 페이지에는 Luca Carboni의 노래 "Lungomare"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

E le stelle si accendono ad una ad una
come ballerine entrano in scena
ecco la luna
Spengo la moto che èrossa e fa molto rumore
e copre il rumore del mare
che sembra mosso dalle mani di lavandaie
guardo le lampare luccicare
Il pescatore Giorgio lui èlà
ma stanotte ha negli occhi la malinconia
ha paura che il mondo cambi senza di lui
che succeda qualcosa in cui non c’entri lui
Lui che ormai le stelle non le guarda più
e si orienta con le insegne degli hotel
pensa ai tedeschi col borsello e i calzini bianchi,
alle coppie che si baciano sulla spiaggia
Perchéla vita èincontrarsi e illuminare il buio
sìla vita èscontrarsi magari sotto il sole
dove si incontrano donne sulle biciclette
con le braccia nude e le grandi tette
Pensa che il mare èsolo acqua
e troppi rumori silenziosi
che la vita èlà, si muove dietro a quelle case
dove c'ègente, neon e pubblicità
Gli arriva l’eco di canzoni da ballare
e di quelle che rimangono nel cuore
invidia il figlio che èlàe corre forte
sulla sua moto da enduro
Perchéla vita èincontrarsi e illuminare il buio
e la vita èscontrarsi magari sotto il sole
dove si incontrano donne sulle biciclette
con il vento contro che gli scopre le orecchie
Si puòanche morire per certe carezze…
perchéla vita èmorire per certe cose non dette
ed èlàdove contano gli imbarazzi…
gli imbarazzi e le timidezze.

가사 번역

그리고 별은 하나 하나 점등
댄서가 장면에 들어가는 방법
여기 달이 있습니다
나는 빨간색 자전거를 해제 하 고 소음을 많이 만든다
그리고 바다의 소음을 커버
그건 세탁소 손에 의해 이동 보인다
나는 램프가 빛나는 시계
어부 조르지오 그가 거기
그러나 오늘 밤 그는 자신의 눈에 우울하고있다
세상이 변할까봐 두려워
그와 아무 상관없는 일이 일어나게 놔둬
더 이상 별을 보지 않는 그는
그리고 호텔 징후와 함께 자신을 동양
독일인들이 지갑 가지고 백인 양말을 생각해 봐,
해변에 키스하는 커플에게
인생은 어두운 회의 및 조명 때문에
태양이 떠오르면
자전거에서 여성을 만날 수있는 곳
와 벌거벗은 팔과 큰 가슴
바다가 물 같으니
그리고 너무 많은 조용한 소음
그 삶은 거기 있고,그 집들 뒤로 움직인다.
주의,네온 및 광고가 있는 곳에
그는 노래들의 반향을 춤을 얻습니다
그리고 그 중 하나는 마음 속에 남아 있습니다
이 강한 실행 아들이 부러워
그의 엔듀로 자전거
인생은 어두운 회의 및 조명 때문에
그리고 생활은 어쩌면 태양 아래에서 만나고있다
자전거에서 여성을 만날 수있는 곳
바람과 함께 그는 그의 귀를 발견
당신은 또한 특정 애무로 죽을 수 있습니다…
왜냐하면 삶은 어떤 때묻지 않은 것 가치가 있기 때문입니다
당황 카운트 곳 그리고 그입니다…
당황과 수줍음.