Luca Carboni — Madre 가사 및 번역
이 페이지에는 Luca Carboni의 노래 "Madre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Forse in mezzo a questa pioggia
Madre
Ci sono le tue lacrime
Scese giù dai tuoi occhi severi
Madre
Ti ho fatto piangere
Madre madre madre
Madre che sei andata via
Madre e non so niente di te
Adesso vorrei tenerti in braccio e cullarti un pò
Madre madre madre
Una bambina nella guerra che non ha giocato mai
Eri… eri un angelo qui in terra
Non hai smesso di sperare mai
Madre madre madre
Chissà che faccia che farai
Quando ti vedrò quando mi vedrai
Ci si può amare sai
Senza capirsi mai
Madre madre
Adesso guardo il mondo come lo guardavi te
Dicevi guarda gli uccelli del cielo
Ci bastan poche briciole
Madre madre madre
Chissà che faccia che farai quando mi vedrai
Quando ti vedrò
Pensa che felicità
가사 번역
비 한복판에서
어머니
눈물이 난다
그는 당신의 선미 눈에서 내려왔다
어머니
널 울게 만들었어
어머니 어머니 어머니
어머니 당신은 왼쪽
엄마와 난 당신에 대해 아무것도 몰라
지금 나는 당신을 잡고 당신을 조금 소강 싶습니다
어머니 어머니 어머니
전쟁 중에 해본 적이 없는 어린 소녀
당신은 있었다... 넌 지구에 있던 천사였어
당신은 희망을 멈추지 않았다
어머니 어머니 어머니
누가 당신이 무엇을 할 거 야 얼굴 알고
내가 널 볼 때
거기 당신은 당신이 알고 사랑할 수 있습니다
절대 서로 이해 못 해
어머니 어머니
지금 나는 당신이 그것을 보는 방식을 세상을 본다
하늘의 새들 보랬잖아
부스러기 몇 개
어머니 어머니 어머니
나는 당신이 나를 볼 때 당신이 무엇을 할 것인가 궁금해
널 보면
그 행복을 생각