Luca Carboni — Nuovo mondo 가사 및 번역
이 페이지에는 Luca Carboni의 노래 "Nuovo mondo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dove vai bambina mia?
Dove vai anima mia?
Se un giorno tornerai
non ti riconoscerò
non mi riconoscerai
… ma il treno parte già
corre verso la città
tu te ne vai
mi saluti contenta e non lo sai
che sei giàlà
… in un nuovo mondo!
Perdono anima mia
per la mia malinconia
so che telefonerai
forse non ti capirò
forse non mi capirai
… e il treno parte già
corre verso la città
tu te ne vai
mi saluti e capisco che lo sai
che sei giàlà
… in un nuovo mondo!
… e il treno parte già
corre verso chi lo sa io resto qua
ti vedo sparire, tu sei già
tu sei giàlà
… in un nuovo mondo!
가사 번역
어디 가니,애야?
어디 가니,소울?
언젠간 돌아오면
못 알아보겠어
날 못 알아볼 거야?
... 그러나 기차는 이미 떠나고있다
도시로 달려가
당신은 떠날거야.
당신은 행복 나에게 인사하고 당신은 몰라
당신이 이미 거기 있다는 것을
... 새로운 세상에서!
나는 내 영혼을 용서
나의 우울을 위해
전화할 거 알아
어쩌면 나는 당신을 이해하지 못할 것입니다
아마 날 이해 못 할 거야
... 그리고 기차는 이미 떠나고있다
도시로 달려가
당신은 떠날거야.
인사하고 난 당신이 알고 이해
당신이 이미 거기 있다는 것을
... 새로운 세상에서!
... 그리고 기차는 이미 떠나고있다
아는 사람들에게 달려라 난 여기 있을게
네가 사라지는 걸 보고 넌 이미 사라졌어
당신은 이미 거기있어
... 새로운 세상에서!