Luca Carboni — Senza Strade 가사 및 번역
이 페이지에는 Luca Carboni의 노래 "Senza Strade"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mio padre mi portava al porto a vedere le navi partire le navi tornare
Le barche vecchie dei pescatori che cucivano le reti bruciati dal sole e dal
mare
A volte calmo e tranquillo come un campo in pianura a volte faceva paura
Era lì di fronte a noi immenso senza strade il mare
Era lì di fronte a noi immenso senza strade
Guardavo mio padre guardare mio padre sognare o forse solo ricordare
Lui rideva un pò con gli occhi scrutando il cielo e l’orizzonte mentre mi
stringeva forte
Mi diceva ascolta il vento senti com'è fresco il maestrale e com'è bello
viaggiare
Era lì di fronte a noi immenso senza strade il mare
Era lì di fronte a noi immenso senza strade
Un giorno tu potrai capire che viaggiando tutto il male potrà scivolare via
Come l’acqua sulla prua potrai voltarti indietro e vedere la sua scia
E che la cosa più importante non è dove potrai arrivare ma che ogni giorno non
sia normale
Era lì di fronte a noi immenso senza strade il mare
Era lì di fronte a noi immenso senza strade
Poi una notte di settembre soffiava forte il vento e lui se ne è andato via
Stavo in silenzio e non piangevo e mi voltavo indietro per cercare quella scia
Però mi sono sentito solo e perso in mezzo al buio non sapevo cosa fare
Perchè era lì di fronte a me immenso senza strade il mare
Era lì di fronte a me immenso senza strade
가사 번역
아버지가 날 항구로 데려가서 함선이 돌아가게 하는 걸 보려고
태양에 의해 불에 그물을 꿰 어부의 오래된 보트
바다
때때로 평야에 있는 분야로 평온하고 그리고 조용하다 때때로 그것은 무서웠다
그것은 바다 도로없이 거대한 우리 앞에 있었다
그것은 도로없이 거대한 우리 앞에 있었다
나는 나의 아버지가 나의 아버지 꿈을 보고 또는 어쩌면 다만 기억하는 것을 보았다
그는 그의 눈은 하늘과 지평선을 보는 내가 같이 조금 웃었다
그는 꽉 잡고 있었다.
그는 나에게 바람이 조상 얼마나 멋진 얼마나 아름다운 느낌 듣고 말하고 있었다
여행
그것은 바다 도로없이 거대한 우리 앞에 있었다
그것은 도로없이 거대한 우리 앞에 있었다
어느 날 당신은 모든 악을 여행하는 것은 멀리 미끄러 것을 이해할 것이다
활의 물처럼 당신은 다시보고 그 여파를 볼 수 있습니다
그리고 가장 중요한 것은 당신이 얻을 수 있지만 매일 당신은하지 않는
는 정상입니다
그것은 바다 도로없이 거대한 우리 앞에 있었다
그것은 도로없이 거대한 우리 앞에 있었다
그리고 어느 9 월 밤 바람이 열심히 불었다 그는 떠났다
나는 침묵하고 울지 않았고 그 흔적을 찾기 위해 돌아 왔습니다
어둠속에서 외롭고 길을 잃었어 어떻게 해야 할지 몰랐어
내 앞에 거대한 도로가 있기 때문에 바다
그것은 도로없이 거대한 내 앞에 있었다