Luca Carboni — Solo un disco che gira 가사 및 번역
이 페이지에는 Luca Carboni의 노래 "Solo un disco che gira"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Non niente
solo una voce
che una sera riempie la stanza
corre piano sul divano di pelle
e sulla carta da parati
mi fa chiudere gli occhi…
Nel buio c' la pioggia che cade
c' il silenzio della montagna
il rumore della citt
e all’improvviso la voce del mare
… quella del cuore
No, non niente
solo che ho qualcosa
nello stomaco e nel cervello
solo un brivido
solo un attimo
No, non niente
solo che di colpo
questa stanza di apre al mondo
niente pareti e…
niente confini e…
Non niente
solo il vento
che di sera attraversa la stanza
mi sorprende, mi spettina il ciuffo
lascia in terra un mucchio di cose
e quando riapro gli occhi…
C' qualcosa in pi qualcosa che non andr pi via
che si infilata da adesso e per sempre
nella stanza dell’anima mia
dell’anima mia…
E’solo un disco che gira
dentro a una stanza
due casse che sbatton sulla libreria
solo un brivido…
solo un attimo…
E’solo un disco che gira
dentro a una stanza
due casse che sbatton sulla libreria
solo un disco che gira
e non neanche in classifica
E’solo un disco che gira
un disco che gira
un disco che gira
E’solo un disco che gira
un disco che gira
un disco che gira
E’solo un disco che gira
un disco che gira
un disco che gira
E’solo un disco che gira
un disco che gira
un disco che gira
가사 번역
아무것도
그냥 하나의 음성
그 어느 날 밤 방을 채 웁니다
가죽 소파에 편평한 뛰기
그리고 벽지 에
내 눈을 감고…
어둠 속에서 내리는 비는
이 산의 침묵이 있습니다
이 도시의 소음
갑자기 바다의 목소리
... 그 심장의
아니,아무것도.
난 그냥 뭔가가
위 및 뇌에서
그냥 스릴
그냥 순간
아니,아무것도.
그냥 갑자기
이 방은 세계에 열립니다
벽 없음…
국경 없음…
아무것도
만 바람
저녁에 이 방을 가로질러
나는 놀랍다,나의 터프트는 나의 것이다
땅에 많은 것들을 남겨
그리고 나는 다시 내 눈을 열 때…
뭔가 더 뭔가 멀리 가지 않을 것 이다
즉 영원히 지금부터 붙어
내 영혼의 방
내 영혼의…
그것은 단지 실행되는 기록 일뿐입니다
방 안에
책장에 슬래 밍 두 상자
그냥 스릴…
그냥 순간…
그것은 단지 실행되는 기록 일뿐입니다
방 안에
책장에 슬래 밍 두 상자
그냥 회전 기록
그리고 심지어 순위
그것은 단지 실행되는 기록 일뿐입니다
회전 기록
회전 기록
그것은 단지 실행되는 기록 일뿐입니다
회전 기록
회전 기록
그것은 단지 실행되는 기록 일뿐입니다
회전 기록
회전 기록
그것은 단지 실행되는 기록 일뿐입니다
회전 기록
회전 기록