Lucas Arnau — Lo Que Siento 가사 및 번역
이 페이지에는 Lucas Arnau의 노래 "Lo Que Siento"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Y no me digas que es amor
lo que yo siento
porque no entiendo el sentimiento
y no me digas que es pasión
como te veo
porque la sangre hierve en mi tormento
quiero tocarte el corazón
quiero decirte
la razón, de mi momento
déjame verte porque soy
un miserable soñador
en mi silencio
y ya te digo que
no puedo respirar
ni lo que siento
no puedo respirar
regálame tu voz
regálame tu cuerpo
regálame tu son
no entiendo el sentimiento
sólo lo que yo siento
déjame hablar de amor
quiero tocarte el corazón
quiero decirte
la razón, de mi momento
déjame verte por que soy
un miserable soñador
en mi silencio
y ya te digo que
no puedo respirar
ni lo que siento
no puedo respirar
(Gracias a Noemi por esta letra)
가사 번역
사랑이라고 말하지 마
내가 느끼는 것
왜냐하면 나는 그 느낌을 이해하지 못하기 때문에
그리고 그것은 열정 말하지 마
내가 당신을 보는 방법
내 고통 속에 피가 끓거든
네 심장을 만지고 싶어
말씀드리고 싶은 건
내 순간의 이유
내가 당신을 볼 수 있기 때문에 나를 보자
비참한 몽상가
내 침묵 속에서
그리고 나는 당신을 말하는거야,
숨을 못 쉬겠어
내가 어떻게 느끼는지
숨을 못 쉬겠어
목소리 좀 낮춰
네 몸을 내게 줘
네 아들 내놔
나는 그 느낌을 이해하지 못한다
내가 느끼는 것 만
내가 사랑에 대해 이야기하자
네 심장을 만지고 싶어
말씀드리고 싶은 건
내 순간의 이유
내가 당신을 볼 수 있기 때문에 나를 보자
비참한 몽상가
내 침묵 속에서
그리고 나는 당신을 말하는거야,
숨을 못 쉬겠어
내가 어떻게 느끼는지
숨을 못 쉬겠어
(이 편지에 대한 Noemi 덕분에)