Lucas Arnau — Nos Pasa Por Elegantes 가사 및 번역
이 페이지에는 Lucas Arnau의 노래 "Nos Pasa Por Elegantes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La noche se va acabando y no encuentro las palabras
Yo se que me estas mirando y yo sigo aquí callado
No es por que no me gustes si me gustas demasiado
Tal vez ese es el problema que me tienes asustado
Y no quiero irme asi mi casa así otra vez
A dar vueltas en la cama otra vez sin que estés
Nos pasa por elegantes
Tratando de ser gigantes
Hacemos lo que queremos
Volvernos interesantes
Pero antes de que te vallas
Yo voy a cruzar la raya
A ver si es que estas tan buena por dentro como por fuera
Por dentro como por fuera
Pero siempre hay tanta gente que te tiene distraída
Yo sé que hay otras miradas y no solo esta la mia
Me cuelo entre tus amigos arriesgando hasta mi vida
Tal vez uno sea tu novio y un maniático suicida
Y no quiero irme asi mi casa así otra vez
A dar vueltas en la cama otra vez sin que estés
Nos pasa por elegantes
Tratando de ser gigantes
Hacemos lo que queremos
Volvernos interesantes
Pero antes de que te vallas
Yo voy a cruzar la raya
A ver si es que estas tan buena por dentro como por fuera
Quizás sea el último intento a donde es qué vas que cuento
Si quedarme con la ganas de saber tu nombre
Y pienso no hay nada tan importante como saber conquistarte
Tal vez solo una mirada es suficiente para amarte
Nos pasa por elegantes
Tratando de ser gigantes
Hacemos lo que queremos
Volvernos interesantes
Pero antes de que te vallas
Yo voy a cruzar la raya
A ver si es que estas tan buena por dentro como por fuera
Por dentro como por fuera
가사 번역
밤이 끝났고,나는 그 단어를 찾을 수 없다
난 당신이 나를 찾고 알고 난 여전히 여기 조용 해요
내가 당신을 너무 많이 좋아하는 경우에 내가 당신을 좋아하지 않기 때문에 아니다
어쩌면 그게 네가 날 두려워하게 만든 문제일지도 몰라.
또 이런 식으로 집을 떠나고 싶지 않아
너 없이 다시 침대로 돌아가려고
그는 우리가 우아하다고 생각합니다.
거인이 되려고
우리는 우리가 원하는 것을 합니다
흥미로운 되십시오
하지만 떠나기 전에
나는 선을 넘을 것이다
네가 밖에 있는 것처럼 내면을 잘 살펴봐
안팎으로
그러나 항상 당신이 산만 유지 너무 많은 사람들이 있습니다
나는 거기에 다른 외모가 알고 그것은 단지 내 아니다
네 친구들이 위험을 무릅쓰고
어쩌면 네 남자친구고 자살하는 미치광이일지도 몰라
또 이런 식으로 집을 떠나고 싶지 않아
너 없이 다시 침대로 돌아가려고
그는 우리가 우아하다고 생각합니다.
거인이 되려고
우리는 우리가 원하는 것을 합니다
흥미로운 되십시오
하지만 떠나기 전에
나는 선을 넘을 것이다
네가 밖에 있는 것처럼 내면을 잘 살펴봐
어쩌면 그것은 당신이 말할 것 인 마지막 시도 일 것입니다
네 이름을 알고 싶다면
널 정복하는 것만큼 중요한 건 없어
어쩌면 단지 하나의 모습은 당신을 사랑하기에 충분하다
그는 우리가 우아하다고 생각합니다.
거인이 되려고
우리는 우리가 원하는 것을 합니다
흥미로운 되십시오
하지만 떠나기 전에
나는 선을 넘을 것이다
네가 밖에 있는 것처럼 내면을 잘 살펴봐
안팎으로