Luce Dufault — Et tu t'en souviens 가사 및 번역
이 페이지에는 Luce Dufault의 노래 "Et tu t'en souviens"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Au pied de ton lit
Un grand livre ouvert
L’histoire de la terre
Quelques litanies
Au creux de tes mains
L’odeur de la nuit
Et dans tes chagrins
L’amour qui revit
Et tu t’en souviens
Ton passé revient
Et tu t’en souviens
Ce n’est pas si loin
Au pied de ta vie
Le sel de la mer
Le sang de la terre
Dans un manuscrit
Au creux de ton âme
Des hommes et des femmes
Des intempéries
Plein de rêveries
Et tu t’en souviens
Le passé revient
Et tu t’en souviens
Ce n’est pas si loin
Au coeur de ton lit
Un amour qui dort
Une âme dans un corps
Ton rêve et l’oubli
Au creux de ton ventre
Le désir s’invente
Comme une poésie
Qui s’est endormie
Et tu t’en souviens
Un très doux matin
Et tu t’en souviens
Ce sera demain
가사 번역
네 침대 발에서
오픈 원장
이 땅의 역사
일부 리타니
네 손으로
밤의 냄새
그리고 당신의 슬픔에
부활하는 사랑
그리고 당신은 기억
당신의 과거는 돌아옵니다
그리고 당신은 기억
그렇게 멀지 않아요
네 삶의 발끝에서
바다 소금
이 땅의 피
원고 안에
당신의 영혼의 깊이에
남성과 여성
나쁜 날씨
공상 가득
그리고 당신은 기억
과거 반환
그리고 당신은 기억
그렇게 멀지 않아요
네 침대의 심장부
잠든 사랑
한 영혼을 몸에
너의 꿈과 망각
뱃속에
욕망이 발명된다
시처럼
누가 잠이 들었다
그리고 당신은 기억
아주 달콤한 아침
그리고 당신은 기억
그것은 내일 될 것입니다