Luce Dufault — La pluie 가사 및 번역
이 페이지에는 Luce Dufault의 노래 "La pluie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Il pleut si triste sur la ville
La pluie
Et tout ce vent dans mes oreilles
Jamais tranquille
Ce chagrin sourd en moi qui veille
Ce chagrin sourd en moi qui veille
Il pleut si lourd, un temps pareil
La pluie
Les passants courent, les passants frayent
Où donc vont-ils?
Moi je ne vis pas mais j’essaye
Moi je ne vis pas mais j’essaye
À quoi sert de courir cacher à la pluie son visage
Ne vaut-il pas mieux rien que laisser faire la vie
Laisser tomber la pluie, noyer le paysage
Rien que laisser la vie s’en aller dans la vie
Rien que laisser la vie s’en aller dans la vie
La pluie
La pluie
가사 번역
비가 오네
비
그리고 내 귀에 모든 바람
결코 조용한
내 안의 그 둔한 슬픔 그 시계
내 안의 그 둔한 슬픔 그 시계
비도 많이 오네 날씨도 너뭅고
비
지나가는 사람,지나가는 사람 산란
그들은 어디로 가는거야?
나는 살고 있지만 시도
나는 살고 있지만 시도
비를 피해 얼굴을 감추는 게 무슨 소용이죠?
삶을 놓아주는 것보다 좋은 건 없어
비를 보자,풍경을 익사
그냥 삶을 살아 보자
그냥 삶을 살아 보자
비
비