Luce Dufault — Un cœur fidèle 가사 및 번역
이 페이지에는 Luce Dufault의 노래 "Un cœur fidèle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je n’entends plus, derrière ma porte verrouillée
Je n’ai rien vu, un corbeau cachait mon soleil
Ne m’en parlez pas, foutez moi la paix
Laissez moi tranquille, ce n’est jamais arrivé
Un coeur fidèle, un diamant qui brille
Une lumière si belle pour éclairer la nuit
Un coeur fidèle, y a rien qui vaut autant
Ni le palais d’un roi, ni de l’or, ni de l’argent
Au bord de la rivière, le feu reflète sur mon acier
J’ai prié, mais je ne pouvais empêcher
Toute la nuit, user les graines de mon chapelet
Sous les chênes, j’entends encore son petit cri
Un coeur fidèle, un diamant qui brille
Une lumière si belle pour éclairer la nuit
Un coeur fidèle, y a rien qui vaut autant
Ni le palais d’un roi, ni de l’or, ni de l’argent
Jeunes gens de la campagne, prenez exemple sur mon erreur
Une tache de sang, imprégnée pour toujours
L’amour sauvage, promesses cassées, farouche désire
Les gagures du péché, partir sans pouvoir revenir
Un diamant qui brille
Une lumière si belle pour éclairer la nuit
Un coeur fidèle, y a rien qui vaut autant
Ni le palais d’un roi, ni de l’or, ni de l’argent
Un diamant qui brille
Pour éclairer la nuit
Un diamant qui brille
가사 번역
더 이상 들리지 않아 잠긴 문 뒤에
나는 아무것도 보지 못했다,까마귀가 내 태양을 숨기고 있었다
말하지 마,날 내버려둬
날 내버려둬,그런 일은 없었어
충실한 마음,빛나는 다이아몬드
밤에 조명 할 수있는 그런 아름다운 빛
충실한 마음,너무 많은 가치가 아무것도 없다
왕의 궁전이나 금도 은도
강 옆에 불이 내 강철에 비춰
나는기도했지만 도울 수 없었다
밤새,내 묵주의 씨앗을 착용
오크 아래,나는 아직도 그의 작은 외침을들을 수 있습니다
충실한 마음,빛나는 다이아몬드
밤에 조명 할 수있는 그런 아름다운 빛
충실한 마음,너무 많은 가치가 아무것도 없다
왕의 궁전이나 금도 은도
시골의 젊은 사람들은 내 실수에 예를 들어 보자
영원히 임신 한 혈액 얼룩
야생 사랑,깨진 약속,치열한 욕망
죄의 말더듬기,반환 할 수없이 떠나는
빛나는 다이아몬드
밤에 조명 할 수있는 그런 아름다운 빛
충실한 마음,너무 많은 가치가 아무것도 없다
왕의 궁전이나 금도 은도
빛나는 다이아몬드
밤 빛을
빛나는 다이아몬드