Luce Dufault — Va pas dire 가사 및 번역
이 페이지에는 Luce Dufault의 노래 "Va pas dire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nous étions si beaux
Nous étions si forts
Nous avions des corps
Nous étions si chauds
Nous étions la vie
Le désir et l’envie
Nous étions l’accord
D’un doux quatuor
Va pas dire à tout l’monde
Que toi et moi c’est fini
Que toi et moi c’est fini
Nous aimions l’amour
Le bonheur du jour
L’odeur de la pluie
Nos mains dans un lit
Nous aimions le thé
Le soleil de l'été
Les plaisirs de la table
Et tout les jours ouvrables
Va pas dire à tout l’monde
Que toi et moi c’est fini
Que toi et moi c’est fini
Mais ce soir tu pleures
Et les mots te font peur
Et ce soir on meurt
S’installe la douleur
Va pas dire à tout l’monde
Que toi et moi c’est fini
Attends demain
Attends quelques secondes
Va pas dire à tout l’monde
Que toi et moi c’est fini
Attends jusqu'à demain
Attends quelques secondes
T’en va pas tout seul
Tout seul dans la nuit
가사 번역
우린 정말 아름다웠어
우리는 너무 강했다
시체도 있고
우리는 너무 뜨거웠다
우리는 삶이었다
욕망과 선망
우린 거래했잖아
달콤한 포섬
아무한테도 말하지 마
너와 난 끝났어
너와 난 끝났어
우리는 사랑을 사랑했습니다
이 날의 행복
비 냄새
침대에 우리의 손
우리는 차를 사랑했습니다
여름 태양
이 테이블의 즐거움
그리고 모든 작업 일
아무한테도 말하지 마
너와 난 끝났어
너와 난 끝났어
하지만 오늘 밤 당신은 울고
그리고 말은 당신을 놀라게
그리고 오늘 밤 우리는 죽는다
통증이 정착합니다
아무한테도 말하지 마
너와 난 끝났어
내일까지 기다려
몇 초를 기다립니다.
아무한테도 말하지 마
너와 난 끝났어
내일까지 기다려
몇 초를 기다립니다.
당신은 혼자 떠나지 않을 것입니다.
밤에 혼자