LUCE — Corner of the World 가사 및 번역
이 페이지에는 LUCE의 노래 "Corner of the World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was a Monday
She was driving with the memories in the backseat
She was putting on her makeup
And as she turned around
She saw me
I was standing on the corner
Wishing I was in the backseat
And I said, «Everything's fine»
I thought everything’s fine
I’m just standing on the corner
On this corner of the world
And as I gazed into the sky I see a plane
And I’ll wonder where it’s going
As a place to travel across the morning sky
I can see that there are faces watching me out of the window
And I wish that I was going in a plane across the sky
Watching everything go by
Watching everything go by
I’m just standing here
On this corner of the world
Faces disappear
From this corner of the world
Oh, and everything’s fine
Yeah, everything’s fine
I’m just standing on the corner
On this corner of the world
And as I turned and faced the sunrise
There’s a couple and they’re walking
On the far side of the street
They got the baby in their hands
I can see that he is watching me
I’m standing on the corner
Wishing I was just a child
With my parents holding hands
Wishing I was over here
More than they would understand
Knowing they would understand
I’m just standing here
On this corner of the world
Faces disappear
From this corner of the world
I’m just standing here
On this corner of the world
가사 번역
월요일이었어요
뒷좌석에서 기억과 함께 운전했어요
그녀는 그녀의 메이크업에 넣어했다
그리고 그녀는 돌아 서서
그녀는 나를 보았다
나는 구석에 서 있었다
내가 뒷좌석에 있었으면 좋겠다.
그리고 나는 말했다,"다 괜찮아»
다 괜찮은 줄 알았는데
난 그냥 모퉁이에 서 있어요
이 세상의 모퉁이에서
그리고 하늘을 바라 보았을 때 나는 비행기를 보았습니다
그리고 나는 그것이 어디로 가는지 궁금해 할 것이다
아침 하늘을 가로 질러 여행 할 장소
나는 창 밖으로 나를 보는 얼굴이 있다는 것을 볼 수 있습니다
그리고 나는 하늘을 가로 질러 비행기에 가고 있었다 바랍니다
모든 것을 지켜 보는 것은
모든 것을 지켜 보는 것은
난 그냥 여기 서있어
이 세상의 모퉁이에서
얼굴은 사라집니다
이 세상의 모퉁이에서
아,그리고 모든 것이 괜찮습니다
그래,다 괜찮아
난 그냥 모퉁이에 서 있어요
이 세상의 모퉁이에서
그리고 나는 돌아 서서 일출에 직면
몇 명이 걷고 있어
길 건너편
그들은 그들의 손에 아기를 얻었다
나는 그가 나를 지켜보고 있음을 볼 수 있습니다
모퉁이에 서 있어요
내가 그냥 아이였으면 좋겠어
부모님이 손을 잡고
내가 여기 있었으면 좋겠다
그들이 이해하는 것보다 더
그들이 이해할 것을 알고
난 그냥 여기 서있어
이 세상의 모퉁이에서
얼굴은 사라집니다
이 세상의 모퉁이에서
난 그냥 여기 서있어
이 세상의 모퉁이에서