Lucero — Entre La Espada Y La Pared 가사 및 번역
이 페이지에는 Lucero의 노래 "Entre La Espada Y La Pared"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si no miro a tus ojos
Es porque muero por verte
Si no toco hoy tus manos
Es porque quiero tenerte
Si al venir tu yo doy vuelta
Es porque quiero abrazarte
Si en todo te contradigo
Es porque yo estoy contigo
Entre la espada y la pared
Entre mi amor y mi orgullo
Queriendo ser sol y siendo luna
Cosechando solo llanto
Entre la espada y la pared
Entre mi ayer y el presente
Doy cinco pasos hacia el frente
Y no tengo valor retrocedo otra vez
Y vuevo a quedar como antes
Entre la espada y la pared
Si te soy indiferente
Es porque quiero buscarte
Si me esfumo entre la gente
Es porque quiero encontrarte
Si al venir tu yo doy vuelta
Es porque quiero abrazarte
Si en todo te contradigo
Es porque yo estoy contigo
Entre la espada y la pared
Entre mi amor y mi orgullo
Queriendo ser sol y siendo luna
Cosechando solo llanto
Entre la espada y la pared
Entre mi ayer y el presente
Doy cinco pasos hacia el frente
Y no tengo valor retrocedo otra vez
Y vuevo a quedar como antes
Entre la espada y la pared
가사 번역
네 눈을 보지 않으면
널 보고 싶어 죽거든
오늘 손 안대면
내가 널 갖고 싶어서 그래
당신이 올 때 나는 돌아
널 안아주고 싶어서 그래
모든 경우에 나는 당신을 모순
너와 함께 있기 때문이야
칼과 벽 사이
내 사랑과 긍지 사이
태양과 달이 되고 싶어
수확은 울고
칼과 벽 사이
내 어제와 현재 사이
나는 앞으로 다섯 단계를 취할
그리고 나는 다시 한 걸음 물러서 가치가 없다
예전으로 돌아왔어
칼과 벽 사이
내가 당신에게 무관심 해요 경우
널 찾고 싶어서 그래
내가 사람들 사이에 사라지면
널 찾고 싶어서 그래
당신이 올 때 나는 돌아
널 안아주고 싶어서 그래
모든 경우에 나는 당신을 모순
너와 함께 있기 때문이야
칼과 벽 사이
내 사랑과 긍지 사이
태양과 달이 되고 싶어
수확은 울고
칼과 벽 사이
내 어제와 현재 사이
나는 앞으로 다섯 단계를 취할
그리고 나는 다시 한 걸음 물러서 가치가 없다
예전으로 돌아왔어
칼과 벽 사이