Lucero — It May Be Too Late 가사 및 번역
이 페이지에는 Lucero의 노래 "It May Be Too Late"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well it’s Saturday night, out here on my own
Been downtown, don’t know how long
Been waiting on a friend of mine, been saving her a seat
Bar’s about to close, she’s yet to be seen
Now in the past I’ve gone astray
Yes, I’m the one to blame
Come on now call me back, darlin' please call me
I’m so down hearted
It may be too late to save me little girl
Called your phone 'til the numbers wouldn’t dial
Yes it may be too late to save me little girl
Show me a sign, it might save me somehow
Now I could get better, or I could get drunk
Two doubles for the road, reckon I’m done
Gonna pay up my tab, make it back across town
Call one more time, maybe drive by the house
Now in the past I’ve gone astray
Yes, I’m the one to blame
Come on now call me back, darlin' please call me
I’m so down hearted
It may be too late to save me little girl
Called your phone 'til the numbers wouldn’t dial
Yes it may be too late to save me little girl
Show me a sign it might save me somehow
I know you’re busy girl
I know you’re working hard
Everyday just to make it through
Now maybe the best way for, for you to save me Is by letting me, is by letting me, save you
Now in the past I’ve gone astray
Yes, I’m the one to blame
Come on now call me back, darlin' please call me
I’m so down hearted
It may be too late to save me little girl
Called your phone 'til the numbers wouldn’t dial
Yes it may be too late to save me little girl
Show me a sign, it might save me somehow
Yes it may be too late to save me little girl
Show me a sign, it might save me somehow
Show me a sign, it might save me somehow
가사 번역
토요일 밤인데 혼자 밖에 있어요
도심에서 얼마나 오래 있었는지 몰라
내 친구를 기다리고 있어 자리를 지켜주고 있어
막대가 곧 닫힐 거야 아직 안 보여
이제 과거에 나는 타락 갔다
그래,내가 비난할 사람은 나야
제발 전화 좀 해줘
나는 너무 마음입니다
날 구하기엔 너무 늦을지도 몰라
전화번호가 끊길 때까지
그래,날 구하기엔 너무 늦을 거야
어떻게 든 나를 구할 수 있습니다,나에게 기호를 표시합니다
이제 나아지거나 취하거나
도로용 2 번 복식,내가 다했다고 생각해.
내 계산서 내고 마을 건너로 돌아가
전화 한 번 더,어쩌면 집 드라이브
이제 과거에 나는 타락 갔다
그래,내가 비난할 사람은 나야
제발 전화 좀 해줘
나는 너무 마음입니다
날 구하기엔 너무 늦을지도 몰라
전화번호가 끊길 때까지
그래,날 구하기엔 너무 늦을 거야
어떻게 든 나를 구할 수있는 기호를 보여주십시오
바쁘신 거 알아요
열심히 일하는 거 알아
매일 그냥 통해 그것을 만들기 위해
이제 네가 날 구할 수 있는 가장 좋은 방법은 내가 널 구하게 하는 거야
이제 과거에 나는 타락 갔다
그래,내가 비난할 사람은 나야
제발 전화 좀 해줘
나는 너무 마음입니다
날 구하기엔 너무 늦을지도 몰라
전화번호가 끊길 때까지
그래,날 구하기엔 너무 늦을 거야
어떻게 든 나를 구할 수 있습니다,나에게 기호를 표시합니다
그래,날 구하기엔 너무 늦을 거야
어떻게 든 나를 구할 수 있습니다,나에게 기호를 표시합니다
어떻게 든 나를 구할 수 있습니다,나에게 기호를 표시합니다