Lucero — Tears Don't Matter Much 가사 및 번역

이 페이지에는 Lucero의 노래 "Tears Don't Matter Much"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Matt Bradley’s got the broken teeth
He wears a jean jacket with a bullet in the sleeve
He’s just another Southern boy who dreams of nights in NYC
And I sing along
I sing along
My tears don’t matter much,
They don’t matter much
Doug Deluca’s voice could break a heart
I recorded every song
I used up three whole tapes, and put 'em in a box
To give away
To break a heart
My tears don’t matter much,
They don’t matter much
When the boys sing their songs
And the kids they sing along…
I’m just another Southern boy who dreams of nights in NYC
And I sing along
I sing along
Cory Branan’s got an evil streak
And a way with words that’ll bring you to your knees
Oh he can play the wildest shows and he can sing so sweet
I still sing along
My tears don’t matter much,
They don’t matter much
When the boys sing their songs
And the kids they sing along…
I’m just another Southern boy who dreams of nights in NYC
And I sing along
I still sing along
My tears don’t matter much,
They don’t matter much

가사 번역

맷 브래들리가 이빨이 부러졌어
그는 소매에 총알 진 재킷을 착용
뉴욕시에서 밤을 꿈꾸는 남부의 소년일 뿐이야
그리고 나는 함께 노래
나는 함께 노래
내 눈물은 중요하지 않아,
그들은 많이 중요하지 않습니다
더그 델루카의 목소리는 마음을 깰 수
나는 모든 노래를 기록했다
테잎 세 개를 다 써서 상자에 넣었어
멀리 주기 위하여
마음을 아프게 하기 위해
내 눈물은 중요하지 않아,
그들은 많이 중요하지 않습니다
소년이 그들의 노래를 부를 때
그리고 그들이 함께 노래하는 아이들…
난 그냥 뉴욕에서의 밤을 꿈꾸는 남부의 소년일 뿐이야.
그리고 나는 함께 노래
나는 함께 노래
코리 브래난의 악 행진
무릎을 꿇게 할 말이 있는 법이지
오,그는 거칠은 쇼를 할 수 있고 너무 달콤한 노래를 부를 수 있습니다
나는 아직도 함께 노래
내 눈물은 중요하지 않아,
그들은 많이 중요하지 않습니다
소년이 그들의 노래를 부를 때
그리고 그들이 함께 노래하는 아이들…
난 그냥 뉴욕에서의 밤을 꿈꾸는 남부의 소년일 뿐이야.
그리고 나는 함께 노래
나는 아직도 함께 노래
내 눈물은 중요하지 않아,
그들은 많이 중요하지 않습니다