Lucero — When You Decided To Leave 가사 및 번역

이 페이지에는 Lucero의 노래 "When You Decided To Leave"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When you decided to leave
I never asked where you’d gone
When you decided to leave
I left you alone
It don’t mean much to me What all you did while you’re gone
It don’t mean much to me As long as you come home
I try to be a good man
But I’ve done so wrong for so long
I don’t know if I can
Help but be a bad man
I know that you loved me once
And I took for granted the time
I know that you loved me once
When you were mine
When you decided to leave
I was so young and so bold
And then you decided to leave
I got tired and old
I try to be a good man
But I’ve done so wrong for so long
I don’t know if I can
Help but be a bad man

가사 번역

당신이 떠나기로 결정했을 때
어디 갔는지 물어본 적 없어
당신이 떠나기로 결정했을 때
널 혼자 내버려뒀어
네가 없는 동안 네가 한 짓은 내게 별 의미 없어
네가 집에 오기만 해도 나한테는 별 의미 없어
나는 좋은 사람이 되려고 노력
그러나 나는 오랫동안 그렇게 잘못했다
내가 할 수 있을지 모르겠어.
도움 그러나 나쁜 사람이 될
한 번 날 사랑했다는 걸 알아
그리고 나는 시간을 당연히했다
한 번 날 사랑했다는 걸 알아
당신이 내 때
당신이 떠나기로 결정했을 때
나는 너무 젊고 너무 대담했다
그리고 당신은 떠나기로 결정
피곤하고 늙었어요
나는 좋은 사람이 되려고 노력
그러나 나는 오랫동안 그렇게 잘못했다
내가 할 수 있을지 모르겠어.
도움 그러나 나쁜 사람이 될