Lucha Villa — Cuando Yo Quiera Has De Volver 가사 및 번역
이 페이지에는 Lucha Villa의 노래 "Cuando Yo Quiera Has De Volver"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sigue diciendo por ahí,
Que ya no volverás conmigo,
Que te olvidaste ya de mí,
Que ya no somos ni amigos.
Engaña a todos que más da,
Me importan poco tus mentiras,
Cuando yo quiera has de volver,
Cuando yo quiera has de volver,
Aunque tú digas lo que digas.
Cuando yo quiera has de volver,
Si todo esta en que yo decida,
Cuando yo quiera has de volver,
Pídele a Dios que te lo diga.
Porque aunque trates de olvidar
Nunca podrás porque tu vida
La tengo toda en mi poder
Y si no has vuelto es porque
Yo no he querido todavía.
Cuando yo quiera has de volver,
No serás tu quien lo decida,
Cuando la gana a mí me dé,
Tú volverás cuando yo diga.
Porque aunque trates de olvidar
Nunca podrás porque tu vida
La tengo toda en mi poder
Y si no has vuelto es porque
Yo no he querido todavía.
가사 번역
계속 그렇게 말해,
이제 나랑 같이 안 돌아온다고?,
이미 날 잊었다고,
우린 더이상 친구도 아니야
그는 가장 을 제공하는 모든 사람을 속일,
네 거짓말은 신경 안 써,
네가 돌아오길 원할 때,
네가 돌아오길 원할 때,
당신이 무슨 말을 하더라도.
네가 돌아오길 원할 때,
모든 것이 나에게 달려 있다면,
네가 돌아오길 원할 때,
하나님 께 당신에게 말하십시오.
네가 잊으려고 해도
당신은 당신의 인생 때문에 결코 할 수 없다
내 힘을 다해
네가 돌아오지 않으면
아직 그러고 싶지 않았어요
네가 돌아오길 원할 때,
네가 결정할 일이 아니야,
그녀가 이기면,그녀는 나에게 줄 것이다,
내가 그렇게 말할 때 다시 올 것이다.
네가 잊으려고 해도
당신은 당신의 인생 때문에 결코 할 수 없다
내 힘을 다해
네가 돌아오지 않으면
아직 그러고 싶지 않았어요