Luche — Che vuoi da me 가사 및 번역
이 페이지에는 Luche의 노래 "Che vuoi da me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Non ci sentiamo da un po, c'è qualcosa che non so,
gli haters odiano sempre ma non negano il flow,
vai contro me vai sotto terra resto il re dell underground,
in Italia nessuno ha il mio sound neanche il background,
se bastasse il dialetto saremmo tutti dei rappers,
ho più rabbia di quando ho iniziato a scrivere i pezzi,
vi spezzo come dei crackers, disprezzo il rap cabaret,
mi vedi in spiaggia a Capoverde a sorseggiare cabernet,
fermare Luché è come fermare la crisi,
come fermare una mosca con le bacchette cinesi,
questi rappers sono clown sul filo di un’acrobata,
ordino un’altro round poi la porto a fare aerobica,
e se le arrivo in bocca sicuro parla di me,
le dico vai a casa e bacia tua mamma per me,
parli di me, invece dovresti parlare di te,
ma come fai? se ciò che dici di te è ciò che sai di me?!
M’hai detto sono il migliore
l’ho sempre dimostrato
m’hai detto sono di strada
l’ho sempre dimostrato
mi hanno detto resta umile se vuoi andare lontano
te hai detto una finzione a me che son napoletano
ma che vuoi da me?!?
sto cercando di fare soldi
ma che vuoi da me?!?
faccio arte per mille sordi
ma che vuoi da me?!?
ho un carattere molto forte
ma che vuoi da me?!?
ma che vuoi da me?!?
E’ingrassata un bel po si vede che non lo vuole,
fra non ti preoccupare se la chiamo io corre,
tranquillo te la ridò una cosi quando la vedi?!
lo so per te è perfetta ma a me non piacciono i piedi,
amo solo me stesso mi tradisco tutte le sere,
dita bagnate verso una bottiglia in un bicchiere,
questi rappers mi vorrebbero steso dentro una bara,
ma hanno bisogno di me per dire «è solo grazie a Marra»,
sono l’uomo del futuro tu sei l’uomo del momento,
sono l’ultimo su cui avresti scommesso,
ho ascoltato il disco è merda fra ne più ne meno,
sento fare il mio nome fra e non mi giro nemmeno,
è poesia cruda nello stomaco e ti caghi sotto,
sti rappers sono sigarette elettroniche tutto fumo e niente arrosto,
trovati un lavoro che mi devi pagare un tributo,
se sono Kanye tu sei Macklemore e ho detto tutto.
M’hai detto sono il migliore
l’ho sempre dimostrato
m’hai detto sono di strada
l’ho sempre dimostrato
mi hanno detto resta umile se vuoi andare lontano
te hai detto una finzione a me che son napoletano
ma che vuoi da me?!?
sto cercando di fare soldi
ma che vuoi da me?!?
faccio arte per mille sordi
ma che vuoi da me?!?
ho un carattere molto forte
ma che vuoi da me?!?
ma che vuoi da me?!?
Società senza personalità,
mi critica il visone proverò col cincillà,
se piatta le rifaccio il seno giusto due ritocchi,
se certe cose non le ha viste le rifaccio gli occhi,
amami o odiami
amami o odiami…
M’hai detto sono il migliore
l’ho sempre dimostrato
m’hai detto sono di strada
l’ho sempre dimostrato
mi hanno detto resta umile se vuoi andare lontano
te hai detto una finzione a me che son napoletano
ma che vuoi da me?!?
sto cercando di fare soldi
ma che vuoi da me?!?
faccio arte per mille sordi
ma che vuoi da me?!?
ho un carattere molto forte
ma che vuoi da me?!?
ma che vuoi da me?!?
(Grazie a Pierluigi per questo testo)
가사 번역
한동안 대화도 안 해봤는데 내가 모르는 게 있어,
싫어하는 사람은 항상 싫어하지만 흐름을 거부하지 않습니다,
나를 상대로 이동 지하 이동 나머지 지하의 왕,
이탈리아에서는 아무도 내 소리가 심지어 배경,
방언으로 충분하다면,우리 모두 래퍼가 될 것입니다.,
나는 조각을 쓰기 시작했을 때보다 더 많은 분노를 가지고있다,
크래커처럼 깨면 랩 카바레가 경멸해,
까베르네 홀짝 해변에 있는 날 봐,
루크를 멈추는 것은 위기를 막는 것과 같습니다,
중국 젓가락을 가진 비행을 멈추는 방법,
이 래퍼는 곡예사의 실 위에 광대들이에요,
다음 라운드는 에어로빅으로 데려갈 거야,
내가 입안에 들어가면,그녀는 확실히 나에 대해 이야기한다.,
집에 가서 엄마한테 뽀뽀하라고,
지금 내 얘기 하는 거야 너 자신에 대해 말해야 해,
그러나 당신은 어떻게 그것을 할 수 있습니까? 당신이 자신에 대해 무슨 말을하면 당신은 나에 대해 무엇을 알고?!
내가 최고라고 했잖아
나는 항상 그것을 증명했다.
지금 간다고 했잖아
나는 항상 그것을 증명했다.
당신이 멀리 가고 싶은 경우에 그들은 나에게 겸손 유지 말했다
나 나폴리라고 소설 썼잖아
나한테 뭘 원하는데?!?
돈 벌고 있어
나한테 뭘 원하는데?!?
나는 천 귀머거리 사람들을 위해 예술을
나한테 뭘 원하는데?!?
나는 매우 강한 성격을 가지고있다
나한테 뭘 원하는데?!?
나한테 뭘 원하는데?!?
그것은 당신이 그것을 원하지 않는 것을 볼 수 있습니다 많이 살찌게했다,
전화해도 걱정 마 도망갈게,
걱정하지 마세요,당신이 그것을 볼 때 내가 당신을 다시 줄 것이다?!
당신에게 완벽한 건 알지만 발이 맘에 안 들어요,
난 단지 나 자신을 사랑 나는 매일 밤 자신을 배반,
유리 한 병을 향해 젖은 손가락,
이 랩퍼들은 내가 관에 누워있길 바랄 거야,
그러나 그들은 내가"그것은 단지 마라 덕분에 말을해야합니다»,
난 미래의 사람이야 너는 그 순간의 남자야,
네가 마지막으로 걸었던 건 나야,
기록을 계속 듣고있어요,젠장.,
난 내 이름 사이에 말하는 것을 듣고 돌아서지도 않는다.,
그것은 당신의 배에 원시시 그리고 당신은 그 아래 똥,
이 래퍼는 전자 담배 모든 연기와 아무 로스트입니다,
공물 갚아야 할 일을 해,
내가 카니 예라면,당신은 맥클모어,그리고 나는 모든 것을 말했다.
내가 최고라고 했잖아
나는 항상 그것을 증명했다.
지금 간다고 했잖아
나는 항상 그것을 증명했다.
당신이 멀리 가고 싶은 경우에 그들은 나에게 겸손 유지 말했다
나 나폴리라고 소설 썼잖아
나한테 뭘 원하는데?!?
돈 벌고 있어
나한테 뭘 원하는데?!?
나는 천 귀머거리 사람들을 위해 예술을
나한테 뭘 원하는데?!?
나는 매우 강한 성격을 가지고있다
나한테 뭘 원하는데?!?
나한테 뭘 원하는데?!?
개성 없는 사회,
나를 비판 밍크 나는 친칠라로 시도 할 것이다,
그녀가 평평하면,나는 오른쪽 가슴 두 터치를 할 것입니다.,
당신이 몇 가지를 보지 않은 경우,나는 당신의 눈을 다시 할 수 있습니다.,
나를 사랑하거나 나를 싫어
나를 사랑하거나 나를 싫어…
내가 최고라고 했잖아
나는 항상 그것을 증명했다.
지금 간다고 했잖아
나는 항상 그것을 증명했다.
당신이 멀리 가고 싶은 경우에 그들은 나에게 겸손 유지 말했다
나 나폴리라고 소설 썼잖아
나한테 뭘 원하는데?!?
돈 벌고 있어
나한테 뭘 원하는데?!?
나는 천 귀머거리 사람들을 위해 예술을
나한테 뭘 원하는데?!?
나는 매우 강한 성격을 가지고있다
나한테 뭘 원하는데?!?
나한테 뭘 원하는데?!?
(이 텍스트에 대한 삐에루이지 덕분에)