Lucía Méndez — Pobre Corazón 가사 및 번역
이 페이지에는 Lucía Méndez의 노래 "Pobre Corazón"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
En otra cama, otra salida
Cualquier hora, otra persona pasa por mi vida
Frente a otra tormenta
Otra despedida
Otra puerta que cierra
Otro capitulo en mi vida
Tantos momentos, que uno vive
Uno encuentra
Total que importa
Se el final es lo que cuenta.
Pobre corazon, que no aprendes
Nunca a olvidarte de ese amor
Que no sabes como hacer para
Decir que no, y despues te pones
A llorar como un chiquillo arrepentido y sin razon…
Pobre corazon, cada vez que sientes
Una nueva decepcion
Mucha mas te duele por la ausencia
De ese amor,
Que se fue dejandote muy triste
Abandonando y nunca, nunca mas volvio.
En otra cara, otra simpatia
Y manana sera la ultima
Estacion de tren perdida…
가사 번역
다른 침대에서,다른 출구
언제든지,다른 사람이 내 인생을 통과
또 다른 폭풍에 직면
또 다른 작별
또 다른 문이 닫힙니다
내 인생의 또 다른 장
너무 많은 순간,하나의 삶
하나는 발견
중요한 총
끝이 중요하다는 거 알아
불쌍한 마음,당신은 배울 수 없습니다
그 사랑을 잊지 마십시오
어떻게 해야 할지 모른다고
싫다고 하면
아무 이유 없이 회개하는 어린 소년처럼 울기 위해서…
불쌍한 마음,당신이 느낄 때마다
새로운 실망
부재에서 더 많은 상처
그 사랑의,
그건 당신에게 매우 슬픈 왼쪽
포기,결코,돌아 오지 않았다.
또 다른 얼굴에,또 다른 동정
그리고 내일이 마지막이 될 것입니다
잃어버린 기차역…