Lucia Perez — Probablemente 가사 및 번역
이 페이지에는 Lucia Perez의 노래 "Probablemente"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Le conocí en un banco de estacion,
dos horas antes de amanecer,
la luna ya tomaba el ultimo trago,
antes de irse a dormir.
Todo parecia normal,
hasta unos versos me brindo,
aquel poeta con la pluma desgastada de escribir,
tantas cosas al amor.
Probablemente los tienes de mi falda,
se ha descrito el final de esta historia,
que empezaba con rayos de sol
y con nubes negras ya se ha acaba.
Probablemente tu te habras pensado
que las musas se escriben por encargo,
por que las cartas del viejo trobador,
siguen durmiendo versos de un rock and roll.
Hoy la final que aquel bohemio me escribio,
el estribillo de esta cancion,
es muy probable que no lo vuelva a ver,
pues con sus sombras se largo.
Todo habia sido normal,
pero se dedico a buscar,
en los vertices del viento aquellas rimas
que Jhon Lenon, nunca pudo terminar.
Probablemente los tienes de mi falda,
se ha descrito el final de esta historia,
que empezaba con rayos de sol
y con nubes negras ya se ha acaba.
Probablemente tu te habras pensado
que las musas se escriben por encargo,
por que las cartas del viejo trobador,
siguen durmiendo versos de un rock and roll.
(Gracias a Nanoh por esta letra)
가사 번역
벤치에서 만났어요,
새벽 2 시간 전,
달은 이미 마지막 술을 마시고 있었다,
자러 가기 전에
모든 것이 정상 보였다,
심지어 내가 마시는 몇 구절,
그 시인,글쓰기의 마모된 펜,
사랑해야 할 것들이 너무 많아
내 치마 위에 있을 거야,
이 이야기의 끝은 설명되었습니다,
즉,햄과 함께 시작
그리고 검은 구름으로 끝났습니다.
당신은 아마 그것에 대해 생각했다.
그 뮤즈는 순서를 기록,
왜 트로바도르 옛 편지인가,
그들은 여전히 로큰롤 구절을 자고 있습니다.
보헤미안 마지막 날,
이 노래의 합창,
다신 못 볼 거야,
음,그의 그림자,그는 사라 졌어요.
모든 것이 정상이었다,
그러나 그는 검색에 종사했다,
운율 같은 바람의 정점에서
존 레논 신전은 끝이 없을 겁니다
내 치마 위에 있을 거야,
이 이야기의 끝은 설명되었습니다,
즉,햄과 함께 시작
그리고 검은 구름으로 끝났습니다.
당신은 아마 그것에 대해 생각했다.
그 뮤즈는 순서를 기록,
왜 트로바도르 옛 편지인가,
그들은 여전히 로큰롤 구절을 자고 있습니다.
(이 편지에 대한 나노 덕분에)