Luciano Caldore — Te ne vaie 가사 및 번역
이 페이지에는 Luciano Caldore의 노래 "Te ne vaie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Forse adesso io Dovrei convincermi
Che fra noi e' gia' finita
Che fra poco te ne andrai
Come passa in fretta il tempo
Quando tempo non c e ne
Anche il cuore batte forte
Arriva in gola
Tutto il mondo
Gia' mi sembra inutile
Ma perche' non ti so dire
Resta ancora amore mio
Tanto non mi vuoi piu' bene
Non mi ascolteresti mai
Apri lo sportello e scendi
Nun t vogl cchiu' vre'
E' colpa mia se ti ho perduta
Perche' io sono cosi'
Butto sempre via il mio cuore
E so soltanto dire si Gia' mi mancano i tuoi baci
Che non sentiro' mai piu'
E l emozione che mi dai soltanto tu E adesso che mi stai lasciando non so come io vivro'
Io con il cuore piu' cattivo
Dio
Quanto male che faro'
O nel fondo di un bicchere forse io mi perdero'
Ubriaco di dolore
E di malinconia
Non andare amore mio
Io non c e la faro'
Dimmi che era un brutto sogno e che non era vero niente
Ma intanto le tue spalle sono sempre piu' lontane ormai
No Non ritornerai mai piu', il nostro film finisce qui
E non c e niente piu' da fare
E cosi' un milione di abitudini
I tui gesti
La tua voce
Tutto quello che tu sei
Sono solo dei icordiche tu stai lasciando in me Spero solo che col tempo ij m sacc scurda' e te
E' colpa mia se ti ho perduta perche' io sono cosi'
Butto sempre via il mio cuore
E so soltanto dire si Gia' mi mancano i tuoi baci che non sentiro' mai piu' e l emozione che mi dai
soltanto tu E adesso che mi stai lasciando
Non so come io vivro'
Io con il cuore piu' cattivo
Dio
Quanto male di un bicchiere io mi perdero'
Ubriaco di dolore e di malinconia
Non andare amore mio
Io non c e la faro'
Dimmi che era un brutto sogno e che non era vero niente
Ma intanto le tue spalle sono sempre piu' lontane ormai
No Non ritornerai mai piu', il nostro film finisce qui
E non c e niente piu' da fare
(Grazie a biagio per questo testo)
가사 번역
이제 나 자신을 납득시켜야 할 것 같아
우리 사이에 그건 이미 끝났어
당신은 곧 갈 수 있습니다
얼마나 빨리 시간이 지나는가
시간이 c 와 ne 하지 않는 경우
심장은 또한 열심히 친다
목을 아래로 온다
전 세계
그것은 이미 나에게 쓸모없는 것처럼 보인다
하지만 왜 내가 당신에게 말할 수 없습니까
아직도 내 사랑이야
이젠 날 사랑하지 않는구나
넌 내 말을 듣지 않을거야
문 열고 내려
나는 어떤 것도 원하지 않는다
널 잃은 건 내 잘못이야
난 그런 사람이야
난 항상 내 마음을 멀리 던져
그리고 난 단지 네 이미 당신의 키스를 그리워 말할 수 있습니다
다신 못 듣겠다고
그리고 오직 당신만이 주는 감정 그리고 지금 당신이 날 떠났다는 감정 난 내가 어떻게 살 수 있을지 모르겠어
가장 심술궂은 마음으로
하나님
내가 얼마나 나쁜거야
또는 유리 바닥에 어쩌면 내가 길을 잃을거야
술에 취해 고통
그리고 우울
내 사랑 가지마
안 할 거야
그것은 나쁜 꿈이었고,아무것도 사실 없었다 말해
그러나 그 동안,당신의 어깨는 점점 더 멀리 점점.
아니,넌 절대 돌아오지 않아 우리 영화는 여기서 끝납니다.
그리고 할 더 아무것도 없다
그리고 백만 가지 습관
당신의 제스처
당신의 목소리
당신은 모두
I'm just icordiche you're leaving in me 난 그냥 희망 IJ m SACC scurda'and you
내가 널 잃은 건 내 잘못이야
난 항상 내 마음을 멀리 던져
그리고 나는 이미 네 말할 수있다'나는 당신의 키스가 그리워'다시는'당신이 나에게 줄 감정
너와 지금 날 떠나니까
내가 어떻게 살 수 있을지 모르겠어
가장 심술궂은 마음으로
하나님
얼마나 나쁜 유리 나는'놓칠 것이다
술에 취해 고통과 우울
내 사랑 가지마
안 할 거야
그것은 나쁜 꿈이었고,아무것도 사실 없었다 말해
그러나 그 동안,당신의 어깨는 점점 더 멀리 점점.
아니,넌 절대 돌아오지 않아 우리 영화는 여기서 끝납니다.
그리고 할 더 아무것도 없다
(이 텍스트에 대한 바이오 덕분에)