Luciano Ligabue — Atto di fede 가사 및 번역

이 페이지에는 Luciano Ligabue의 노래 "Atto di fede"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ho visto belle donne
Spesso da lontano
Ognuno ha il proprio modo
Di tirarsele vicino
E ho visto da vicino
Chi c’era da vedere
E ho visto che l’amore
Cambia il modo di guardare
Ho visto film di guerra
E quelli dell’orrore
E si vedeva bene
Che non erano invenzioni
Ho visto mari calmi
E mari tempestosi
E ho visto in sala parto
La potenza delle cose
È tutto scritto
Ed è qui dentro
E viene tutto via con me
Tu che cosa vedi
Tu che cosa vedi
C'è ancora un orizzonte lì con te
Di tutta la vita passata questo è il momento
Di tutta la vita davanti questo è il momento
Vivere è un atto di fede
Mica un complimento
Questo è il mio atto di fede
Questo è il tuo momento
Ho visto tanti Giuda
Tutti in buona fede
E ho visto cani e porci
Fatturare a chi gli credi
Ho visto la bellezza
Che ti spacca il cuore
E occhi come il mare
Nel momento del piacere
È tutto scritto
Ed è qui dentro
E viene via con me
Tu che cosa vedi
Tu che cosa vedi
C'è ancora un orizzonte lì con te
Di tutta la vita passata questo è il momento
Di tutta la vita davanti questo è il momento
Vivere è un atto di fede
Mica un complimento
Questo è il mio atto di fede
Questo è il tuo momento
E come la vedi, la vedi
Ma è tutto in come la vedi
C'è chi vuol solo passare
Ad un altro rimpianto
Ho visto tanti pezzi per un mosaico solo
E certi giorni ho visto che c'è niente da capire
Ho visto solo per come io sapevo
Che c’era luce anche nelle notti più cattive
È tutto scritto
Ed è qui dentro
E viene via con me
Tu che cosa vedi
Tu che cosa vedi
C'è ancora un orizzonte lì con te
Vivere è un atto di fede
Mica un complimento
Questo è il mio atto di fede
Questo è il tuo momento
E come la vedi, la vedi
Ma è tutto in come la vedi
C'è chi vuol solo passare
Ad un altro rimpianto
Vivere è un atto di fede
Nello sbattimento
Questo è il mio atto di fede
Questo è un giuramento

가사 번역

나는 아름다운 여성을 보았다
자주 멀리서
모든 사람은 자신의 방법이있다
그들을 가까이 끌어
그리고 나는 그것을 가까이 보았다
누가 볼 수 있었다
그리고 나는 그 사랑을 보았다
당신이 보는 방식을 변경
전쟁영화 봤어
그리고 공포의 그
그리고 그것은 좋아 보였다
그건 발명이 아니었어
나는 침착 한 바다를 보았다
폭풍우 치는 바다
배달실에서 봤어요
사물의 힘
그것은 모두 쓰여졌습니다
그리고 그것은 여기에 있습니다
그리고 그것은 모두 나와 함께 사라진다
당신은 당신이 무엇을 볼 수 있습니까
당신은 당신이 무엇을 볼 수 있습니까
아직 거기 수평선이 있어
이 모든 과거의 삶의 시간입니다
앞으로 모든 삶의 순간
사는 것은 믿음의 행위입니다
칭찬이 아니야
이것은 나의 믿음 행위 이다
지금 네 순간이야
많은 유다를 보았습니다
모든 좋은 믿음
그리고 개와 돼지를 보았다
당신이 믿는 빌
나는 아름다움을 보았다
그게 네 마음을 아프게 해
그리고 바다 같은 눈
즐거움의 순간
그것은 모두 쓰여졌습니다
그리고 그것은 여기에 있습니다
그리고 그는 나와 함께 간다
당신은 당신이 무엇을 볼 수 있습니까
당신은 당신이 무엇을 볼 수 있습니까
아직 거기 수평선이 있어
이 모든 과거의 삶의 시간입니다
앞으로 모든 삶의 순간
사는 것은 믿음의 행위입니다
칭찬이 아니야
이것은 나의 믿음 행위 이다
지금 네 순간이야
그리고 당신이 그것을 볼 때,당신은 그것을 봅니다
그러나 그것은 당신이 그것을 보는 방법에 모든입니다
그냥 지나가고 싶은 사람들이 있어
또 다른 후회
나는 모자이크 하나에 대해 너무 많은 조각을 보았다
그리고 어떤 날은 내가 이해할 수있는 아무것도 없다는 것을 보았다
난 단지 내가 아는 방법을 보았다
최악의 밤에도 빛이 있었어
그것은 모두 쓰여졌습니다
그리고 그것은 여기에 있습니다
그리고 그는 나와 함께 간다
당신은 당신이 무엇을 볼 수 있습니까
당신은 당신이 무엇을 볼 수 있습니까
아직 거기 수평선이 있어
사는 것은 믿음의 행위입니다
칭찬이 아니야
이것은 나의 믿음 행위 이다
지금 네 순간이야
그리고 당신이 그것을 볼 때,당신은 그것을 봅니다
그러나 그것은 당신이 그것을 보는 방법에 모든입니다
그냥 지나가고 싶은 사람들이 있어
또 다른 후회
사는 것은 믿음의 행위입니다
휘핑에서
이것은 나의 믿음 행위 이다
이 맹세입니다