Luciano Ligabue — Sarà un bel souvenir 가사 및 번역

이 페이지에는 Luciano Ligabue의 노래 "Sarà un bel souvenir"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Non è proprio liscia
Non va così liscia
Per noi che chiediamo che or'è
E c'è un’altra strada
E c'è un’altra luna
E un altro bar che chiude
E un’altra voglia di fortuna
E allora, bambina
C'è poco da dire
Se non che mi troverai qua:
Cambiato per niente, ma neanche scontento
Fottuto dal dovere pensare di dover avere
Ma ci sarà un souvenir
Che ci riporterà solo certi momenti
E sarà un bel souvenir
Una fotografia, una canzone fra i denti
Ma ci sarà un souvenir
Che ci commuoverà fino a farci contenti
Tieniti il tuo souvenir
Da mettere via poi ridicendoti *avanti*
Se tutto va in fretta
Sarò una saetta
E tu lo sarai insieme a me
Peccato soltanto che ci sarà il tempo
In cui dovremo dire:
Ma ci sarà un souvenir
Che ci riporterà solo certi momenti
E sarà un bel souvenir
Una fotografia, una canzone fra i denti
Un souvenir formato Tir
A centoventi all’ora
Arriva lì spazzando via
Qualsiasi altra cosa
Sarà un bel souvenir
Il nostro souvenir
Sarà di quasi tutti i colori
Sarà un bel souvenir
Sarà lo specchio di
Riflessi chiari e riflessi scuri
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la
La la la la la la la la

가사 번역

그것은 정말로 부드럽지 않습니다
그것은 그렇게 매끄럽게 가지 않습니다
몇 시인지 누가 물어봐도 될까요?
그리고 또 다른 방법이 있습니다
그리고 또 다른 달이 있습니다
그리고 또 다른 막대가 닫힙니다
그리고 운에 대한 또 다른 소원
그래서,어린 소녀.
할 말이 거의 없다
여기서 날 찾을 거란 것만 빼고요:
아무것도 변경,하지만 심지어 불행
엿 먹어 의무에 의해 생각 당신은해야
그러나 기념품이있을 것입니다
즉 우리에게 특정 순간을 가져올 것이다
그리고 그것은 좋은 기념품이 될 것입니다
사진 한 장,이빨 한 곡
그러나 기념품이있을 것입니다
그것은 우리를 행복하게 할 것입니다
당신의 기념품을 지키십시오
멀리 넣어 다음*다음 상승*
모든 것이 빨리 진행되면
나는 번개 수 있습니다
그리고 당신은 나와 함께 할 것입니다
시간이 될 것입니다 너무 나쁜
우리가 말해야 할 곳:
그러나 기념품이있을 것입니다
즉 우리에게 특정 순간을 가져올 것이다
그리고 그것은 좋은 기념품이 될 것입니다
사진 한 장,이빨 한 곡
TIR 형식 기념품
시간 당 백 그리고 20 에
그는 거기에 휩쓸고 도착
다른 것
그것은 좋은 기념품이 될 것입니다
우리의 기념품
거의 모든 색상이 될 것입니다
그것은 좋은 기념품이 될 것입니다
그것은 의 거울이 될 것입니다
가벼운 반영과 어두운 반영
라 라 라 라 라 라 라
라 라 라 라 라 라 라
라 라 라 라 라 라 라
라 라 라 라
라 라 라 라 라 라 라