Luciano Pereyra — Por Volverte A Ver 가사 및 번역
이 페이지에는 Luciano Pereyra의 노래 "Por Volverte A Ver"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nos fallaron dos palabras y sabernos perdonar
Qué fácil era haber dicho «lo siento»
Pero nos sobraba orgullo y nos faltaba humildad
Y cuesta tanto esfuerzo ser el primero en hablar
Que cuando uno se atreve es tarde ya
Tarde ya
Por volverte a ver
Hoy daría media vida por volverte a ver
Y recuperar el tiempo que se me escapó
Y decir «lo siento» una y otra vez
No me sirve la razón si tu no estás
Si no estás
Por volverte a ver
Hoy daría cualquier cosa por volverte a ver
Y aprendía a no querer tanto y a querer mejor
Y a decir «lo siento, amor, perdóname»
No me sirve la razón si tu no estás
Si no estás aquí
Nos fallaron dos palabras y sabernos perdonar
Qué fácil era haber dicho «lo siento»
Son dos sencillas palabras fáciles de pronunciar
Quien las dice primero suele ser quien ama más
Y amar es darlo todo sin pedir
Ni esperar
Hoy daría cualquier cosa por volverte a ver
Y aprendía a no querer tanto y a querer mejor
Y a decir «lo siento, amor, perdóname»
No me sirve la razón si tu no estás
Si no estás
Por volverte a ver
Hoy daría media vida por volverte a ver
Y recuperar el tiempo que se me escapó
Y decir «lo siento» una y otra vez
No me sirve la razón si tu no estás
Si no estás aquí
가사 번역
우리는 두 단어를 놓친 용서하는 방법을 알고
내가 미안 해요"라고 한 것이 얼마나 쉬운 지»
그러나 우리는 자부심과 겸손이 부족했습니다
그리고 그것은 말을 처음 할 너무 많은 노력이 필요합니다
그 때 하나는 이미 늦다 감히
늦은 이미
다시 뵙겠습니다
오늘 나는 당신을 다시 볼 수있는 반 생명을 줄 것입니다
그리고 내가 놓친 시간에 대한 만회
그리고"미안 해요"라고 반복
여기 없으면 이유가 필요 없어
만약 당신이 아니라면
다시 뵙겠습니다
오늘 나는 당신을 다시 볼 것을 아무것도 줄 것입니다
그리고 나는 너무 많이하지 않으려는 더 나은 을 원하는 것을 배웠다
그리고"미안 해요,사랑,용서»
여기 없으면 이유가 필요 없어
여기 없으면
우리는 두 단어를 놓친 용서하는 방법을 알고
내가 미안 해요"라고 한 것이 얼마나 쉬운 지»
그들은 발음하기 쉬운 두 가지 간단한 단어입니다
그(것)들을 첫째로 말하는 사람은 보통 그(것)들을 가장 사랑하는 사람입니다
그리고 사랑은 묻지 않고 모든 것을 제공하는 것입니다
도 아니다 대기
오늘 나는 당신을 다시 볼 것을 아무것도 줄 것입니다
그리고 나는 너무 많이하지 않으려는 더 나은 을 원하는 것을 배웠다
그리고"미안 해요,사랑,용서»
여기 없으면 이유가 필요 없어
만약 당신이 아니라면
다시 뵙겠습니다
오늘 나는 당신을 다시 볼 수있는 반 생명을 줄 것입니다
그리고 내가 놓친 시간에 대한 만회
그리고"미안 해요"라고 반복
여기 없으면 이유가 필요 없어
여기 없으면