Luciano — Never Give Up My Pride 가사 및 번역
이 페이지에는 Luciano의 노래 "Never Give Up My Pride"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Trade winds keep on blowing
My life keeps on going
Jah love keeps on flowing
Just yesterday I was hoping for tomorrow
And I trust and pray it would bring a brighter future
My life has been filled with ups and downs
Sometimes I never knew which way to turn
When the going gets rough, the tough gets going
'Cause I never give up my pride
Even though I’m broken up inside
I never give up my pride
Even though they try to push me aside
I never give up my pride
Don’t you remember when?
Didn’t depend on hopes and dreams
I had to push on through trying to find the ways and means
My life has been filled with twists and turns
Sometimes I never knew which way to turn
When the going gets rough, the tough gets going
'Cause I never give up my pride
Even though I’m broken up inside
I never give up my pride
Though at times my world may seem to capsize
I never give up my pride
Trade winds keep on blowing
My life keeps on going
Jah’s love keeps on flowing
So I never give up my pride
Even though I’m broken down inside
I never give up my pride
Though my world may seem sometimes to capsize
I never give up my pride
Although I paid my dues
They won’t let me be what I wanna be But they would like to see me succumbing to society
My life has been filled with ups and downs
Sometimes I never knew which way to turn
When the going gets rough, the tough gets going
'Cause I never give up my pride
Even though I’m broken up inside
I never give up my pride
Even though sometimes my world capsize
Never give up my pride
가사 번역
무역 바람이 불고 계속
내 인생은 계속됩니다
자 사랑은 흐르는 계속
어제 나는 내일을 바라고 있었다
그리고 나는 그것이 더 밝은 미래를 가져올 것이라고 믿고 기도합니다
내 삶은 기복이 넘쳐난다
때때로 나는 어느 길을 돌릴 지 결코 알지 못했다
힘들어지면 힘들어질 거야
난 자존심을 절대 포기하지 않아
비록 내가 깨졌더라도
난 절대 자존심을 버리지 않아
날 밀어붙이려 해도
난 절대 자존심을 버리지 않아
언제 기억 안 나?
희망과 꿈에 의존하지 않았습니다
방법을 찾으려고 힘써야 했어
내 삶은 왜곡과 변으로 가득 차 있었다
때때로 나는 어느 길을 돌릴 지 결코 알지 못했다
힘들어지면 힘들어질 거야
난 자존심을 절대 포기하지 않아
비록 내가 깨졌더라도
난 절대 자존심을 버리지 않아
하지만 때때로 내 세계는 크기가 보일 수 있습니다
난 절대 자존심을 버리지 않아
무역 바람이 불고 계속
내 인생은 계속됩니다
자아의 사랑은 계속 흐릅니다
그래서 나는 결코 자존심을 포기하지 않는다.
비록 내가 고장나더라도
난 절대 자존심을 버리지 않아
비록 내 세계는 때때로 캡쳐하는 것처럼 보일 수도 있지만
난 절대 자존심을 버리지 않아
내 회비를 지불하지만
그들은 내가 원하는 것을 못하게 할 것이지만 그들은 내가 사회에 굴복하는 것을보고 싶습니다
내 삶은 기복이 넘쳐난다
때때로 나는 어느 길을 돌릴 지 결코 알지 못했다
힘들어지면 힘들어질 거야
난 자존심을 절대 포기하지 않아
비록 내가 깨졌더라도
난 절대 자존심을 버리지 않아
비록 때로는 내 세계 크기
내 자존심을 포기하지마