Lucie Silvas — Forget Me Not 가사 및 번역

이 페이지에는 Lucie Silvas의 노래 "Forget Me Not"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Forget me not, I ask of you
Wherever your life takes you to And if we never meet again
Think of me every now and then
We had just one day to recall
Now all I want is something more
Than just a fading memory
Left wondering what could have been.
Isn’t it a shame, that when timing’s all wrong
You’re doing what you never meant to,
There’s always something that prevents you.
Well I believe in fate, it had to happen this way
But it always leaves me wondering whether…
In another life we’d be together.
We should feel lucky we can say… we’ve always got yesterday
And as I leave it all behind
You’re still emblazoned in my mind
And for that very special day
Nobody loved me in that way
Forget me not, I ask of you
Wherever your life takes you to And if we never meet again
Think of me every now and then

가사 번역

내가 당신을 요청,날 잊지
당신의 삶이 당신을 데려가는 곳과 우리가 다시는 만나지 못한다면
가끔씩 날 떠올려봐
우린 단 하루 만에
이제 내가 원하는 것은 더 많은 것입니다
페이딩 메모리 이상
수 있었다 궁금 왼쪽.
타이밍이 모두 잘못되었을 때 그것은 부끄러운 일이 아닙니다
당신은 당신이 결코 의미하지 않은 것을 하고 있습니다,
항상 당신을 막는 것이 있습니다.
난 운명을 믿어 이렇게 해야 했어
그러나 그것은 항상 나에게 여부를 궁금해 떠난다…
또 다른 삶에서 우리는 함께 할 것입니다.
우리가 운이 좋다면 우리가 말할 수 있습니다...우리는 항상 어제있어
그리고 나는 그것을 모두 뒤로 남겨 두었다.
당신은 여전히 내 마음 속에 묻혀있어
그리고 그 특별한 날을 위해
아무도 날 그렇게 사랑하지 않았어
내가 당신을 요청,날 잊지
당신의 삶이 당신을 데려가는 곳과 우리가 다시는 만나지 못한다면
가끔씩 날 떠올려봐