Lucienne Boyer — Moi j'aime ça 가사 및 번역
이 페이지에는 Lucienne Boyer의 노래 "Moi j'aime ça"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Y a d' l’amour dans tes yeux
Du soleil dans tes ch’veux
Du printemps dans ta voix
Et moi, j’aime ça
Tu m' serres fort dans tes bras
Je suis bien contre toi
Mais si j' pense à ton cœur
Ça me fait peur
Les fleurs, les oiseaux, moi, j’aime ça
Un air, une chanson, moi, j’aime ça
Pourtant, y a quelque chose de plus beau
C’est toi, toi et moi
La la la la la la et moi, j’aime ça
Tu m' serres fort dans tes bras
Je suis bien contre toi
Mais quand j' pense à ton cœur
Parfois je pleure
Ne dis rien, non, tais-toi
Car moi, j’aime ça
Moi, j’aime ça
가사 번역
당신의 눈에는 사랑이 있습니다
당신의 의지에 태양
당신의 목소리에 봄
그리고 나는 그것을 좋아한다
날 꽉 붙잡고 있어
난 당신에 대해 잘 해요.
하지만 네 마음을 생각하면
그것은 나를 무서워
꽃,새,나는 그것을 사랑 해요
노래,노래,나는 그것을 좋아한다
그러나 더 아름다운 무언가가 있습니다
너와 나
라 라 라 라 나는 그것을 좋아
날 꽉 붙잡고 있어
난 당신에 대해 잘 해요.
하지만 네 마음을 생각하면
가끔 울고
아무말도 하지마,안돼,닥쳐
나는 그것을 좋아하기 때문에
나는 그것을 좋아한다