Lucinda Williams — Buttercup 가사 및 번역
이 페이지에는 Lucinda Williams의 노래 "Buttercup"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You talk about the junk you do Like you talk about climbing trees
You live the life of a little kid
With bruises on your knees
You will never cop
To the damage that’s been done
You will never stop
'Cause it’s too much fun
Now you want somebody
To be your buttercup
Good luck finding your buttercup
You already sucked me dry
Can’t do it anymore, honey
You roughed me up and made me cry
Now you wanna borrow money
You say you feel like a failure
And you wish you could take it all back
But honey, I gotta tell you
It’s a little too late for that
Now you want somebody
To be your buttercup
Good luck finding your buttercup
One reason after the other
You’re always feeling sad
Maybe you couldn’t talk to your mother
Or stand up to your dad
You want my forgiveness
And that I will give to you
But you got yourself into this mess
And there’s nothing I can do Now you want somebody
To be your buttercup
Good luck finding your buttercup
The first time I saw you
You made me melt
The last time I saw you
You hit below the belt
You might have a beautiful mouth
You might have beautiful eyes
But sooner or later it all goes south
When you tell too many lies
Now you want somebody
To be your buttercup
Good luck finding your buttercup
Good luck finding your buttercup
Good luck finding your buttercup
가사 번역
나무 등반에 대해 말하는 것처럼 쓰레기 얘기나 해
당신은 어린 아이의 삶을 살고 있습니다
무릎에 멍자국이 있네요
당신은 결코 순경하지 않을 것이다
이미 일어난 피해에 대해
너는 결코 멈추지 않을 것이다
너무 재밌어
지금 당신은 누군가를 원한다
당신의 버터컵이 될
당신의 버터를 찾는 행운을 빕니다
당신은 이미 건조 나를 빨려
더 이상 못 해
넌 날 거칠게 하고 울게 만들었어
지금 당신은 돈을 빌려 싶어
당신은 당신이 실패 같은 느낌 말
그리고 당신은 당신이 모든 것을 다시 걸릴 수 있으면 좋겠다
하지만 여보,말해줄게
너무 늦었어
지금 당신은 누군가를 원한다
당신의 버터컵이 될
당신의 버터를 찾는 행운을 빕니다
다른 후 한 가지 이유
당신은 항상 슬픈 느낌입니다
어쩌면 당신은 당신의 어머니와 이야기 할 수 없습니다
아니면 네 아빠한테 맞서든가
내 용서를 원해?
그리고 나는 당신에게 줄 것이다
하지만 당신은 이 난장판 속에 빠져있었죠
내가 할 수 있는 건 아무것도 없어
당신의 버터컵이 될
당신의 버터를 찾는 행운을 빕니다
처음 봤을 때
날 녹이게 만들었어
마지막으로 널 봤을 때
당신은 벨트 아래에 명중
당신은 아름다운 입을 가질 수있다
당신은 아름다운 눈을 가질 수있다
그러나 조만간 그것은 모두 남쪽으로 간다
너무 많은 거짓말을 할 때
지금 당신은 누군가를 원한다
당신의 버터컵이 될
당신의 버터를 찾는 행운을 빕니다
당신의 버터를 찾는 행운을 빕니다
당신의 버터를 찾는 행운을 빕니다