Lucinda Williams — Concrete And Barbed Wire 가사 및 번역

이 페이지에는 Lucinda Williams의 노래 "Concrete And Barbed Wire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

This wall divides us, we’re on two different sides
But this wall is not real; how can it be real?
It’s only made of concrete and barbed wire
Concrete and barbed wire, concrete and barbed wire
It’s only made of concrete and barbed wire
Back in Algiers, my darling broke my heart
But he can’t seem to break down this wall
With two strong hands he couldn’t move it at all
And it’s only made of concrete and barbed wire
Concrete and barbed wire, concrete and barbed wire
It’s only made of concrete and barbed wire
Down in Opelousas, dogs are at the gate,
And they’re mean, lord, they’re mean
There’s a wall between us, but it’s not what it seems
It’s only made of concrete and barbed wire
Concrete and barbed wire, concrete and barbed wire
It’s only made of concrete and barbed wire
Somewhere in Louisiana my sugar’s doing time
But he can’t spend time with me If he could get over this wall he’d see
That it’s only made of concrete and barbed wire
Concrete and barbed wire, concrete and barbed wire
It’s only made of concrete and barbed wire
Concrete and barbed wire, concrete and barbed wire
It’s only made of concrete and barbed wire

가사 번역

이 벽은 우리를 나누고,우리는 서로 다른 두 면에 있습니다
그러나 이 벽은 진짜가 아닙니다;어떻게 진짜 일 수 있습니까?
그것은 단지 콘크리트와 가시철사로 만듭니다
콘크리트와 가시철사의,콘크리트 및 가시철사
그것은 단지 콘크리트와 가시철사로 만듭니다
알제리 안에 있는 내 사랑 때문에 가슴이 찢어졌어
그러나 그는 이 벽을 무너뜨리지 않는 것 같습니다
두 개의 강한 손으로 그는 그것을 전혀 움직일 수 없었다
그리고 그것은 단지 콘크리트와 철조망으로 만듭니다
콘크리트와 가시철사의,콘크리트 및 가시철사
그것은 단지 콘크리트와 가시철사로 만듭니다
개들은 문 앞에 있어,
그리고 그들은,주님,그들은 평균입니다
우리 사이에 벽이 있지만,그것은 보인다 무엇 아니다
그것은 단지 콘크리트와 가시철사로 만듭니다
콘크리트와 가시철사의,콘크리트 및 가시철사
그것은 단지 콘크리트와 가시철사로 만듭니다
루이지애나 어딘가 내 설탕의 시간
하지만 그는 나와 함께 시간을 보낼 수 없어 그가 볼 것 이 벽을 통해 얻을 수 있다면
그것은 단지 콘크리트와 철조망으로 만든 것
콘크리트와 가시철사의,콘크리트 및 가시철사
그것은 단지 콘크리트와 가시철사로 만듭니다
콘크리트와 가시철사의,콘크리트 및 가시철사
그것은 단지 콘크리트와 가시철사로 만듭니다