Lucinda Williams — Lake Charles 가사 및 번역
이 페이지에는 Lucinda Williams의 노래 "Lake Charles"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Buddy Miller guitar
John Ciambotti bass guitar
Donald Lindley drums
Charlie Sexton dobro guitar
Roy Bittan accordion
Jim Lauderdale harmony vocals
He had a reason to get back to Lake Charles
He used to talk about it He’d just go on and on He always said Louisana
Was where he felt at home
He was born in Nacogdoches
That’s in East Texas
Not far from the border
But he liked to tell everybody
He was from Lake Charles
Did an angel whisper in your ear
And hold you close and take away your fear
In those long last moments
We used to drive
Thru Lafayette and Baton Rouge
In a yellow El Camino
Listening to Howling Wolf
He liked to stop in Lake Charles
Cause that’s the place that he loved
Did you run about as far as you could go Down the Lousiana highway
Across Lake Pontchartrain
Now your soul is in Lake Charles
No matter what they say
Did an angel whisper in your ear
And hold you close and take away your fear
In those long last moments
He had a reason to get back to Lake Charles
He used to talk about it He’d just go on and on He always said Louisana
Was where he felt at home
Did an angel whisper in your ear
And hold you close and take away your fear
In those long last moments
Did an angel whisper in your ear
And hold you close and take away your fear
In those long last moments
From Lucinda Williams «Car Wheels On A Gravel Road»
Mercury Records 1998
Warner Tamerlane Publishing Company/Lucy Jones Music
Nomad-Noman Music (BMI)
가사 번역
버디 밀러 기타
존 Ciambotti 베이스 기타
도널드 린들리 드럼
찰리 섹스톤 도브로 기타
로이 비트탄 아코디언
짐 로더데일 하모니 보컬
그는 레이크 찰스로 돌아갈 이유가 있었다
그는 그것에 대해 이야기하는 데 사용 그는 단지 계속 갈 거라고 그는 항상 루이사나 말했다
그가 집에서 느낄 곳이었다
그는 Nacogdoches 에서 태어났다
텍사스 동부에 있어요
국경에서 멀지 않은 곳
그러나 그는 모든 사람에게 말을 좋아했다
그는 레이크 찰스 출신이었습니다
네 귀에 천사가 속삭이냐?
그리고 가까이 붙들고 두려움을 없애라
그 긴 마지막 순간에
우린 운전을 했었어
라파예트와 배턴 루지를 통해
노란색 엘 카미노
울부 짖는 늑대 듣기
그는 레이크 찰스에 중지 좋아했다
그가 사랑했던 곳이니까
루시아나 고속도로를 따라 내려가 보셨나요?
퐁차트레인 호수 건너편
이제 당신의 영혼은 레이크 찰스에 있습니다
그들이 무슨 말을 하든
네 귀에 천사가 속삭이냐?
그리고 가까이 붙들고 두려움을 없애라
그 긴 마지막 순간에
그는 레이크 찰스로 돌아갈 이유가 있었다
그는 그것에 대해 이야기하는 데 사용 그는 단지 계속 갈 거라고 그는 항상 루이사나 말했다
그가 집에서 느낄 곳이었다
네 귀에 천사가 속삭이냐?
그리고 가까이 붙들고 두려움을 없애라
그 긴 마지막 순간에
네 귀에 천사가 속삭이냐?
그리고 가까이 붙들고 두려움을 없애라
그 긴 마지막 순간에
자갈 도로에 루신다 윌리엄스"자동차 바퀴에서»
수성 기록 1998
워너 타멀레인 출판사/루시 존스 음악
노마드-노만뮤직(비미)