Lucinda Williams — One Night Stand 가사 및 번역
이 페이지에는 Lucinda Williams의 노래 "One Night Stand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just another one night stand
Just another man to forget
Just another empty hand
With nothin' left to bet
It doesn’t really matter what i say
There’s no one here to blame
I’ll just close the door and walk away
Let down once again
I can’t even say you lied to me
'Cause you ain’t said nothin' yet
You never even tried for me
There’s nothin' to regret
Just another one night stand
Just another man to forget
Just another empty hand
With nothin' left to bet
I’d like to speak to you someway
But the words won’t come out right
How can it feel so wrong today
When it felt so right last night
I claim no hold on anyone
No silken strings to bind
No promises unbroken
No messages to find
Just another one night stand
Just another man to forget
Just another empty hand
With nothin' left to bet
가사 번역
그냥 또 하나의 밤 스탠드
잊어야 할 또 다른 남자
그냥 또 다른 빈 손
내기할 게 아무것도 없어
내가 무슨 말을 하든 상관 안 해
비난할 사람은 없어
그냥 문 닫고 나갈게
다시 한 번 내려 보자
나한테 거짓말했다고 말할 수 없어
아직 아무말도 안했잖아
날 위해 노력도 안했잖아
후회할 거 없어
그냥 또 하나의 밤 스탠드
잊어야 할 또 다른 남자
그냥 또 다른 빈 손
내기할 게 아무것도 없어
나는 당신에게 어떤 방법으로 말하고 싶습니다
그러나 말은 바로 나오지 않을 것이다
어떻게 오늘 그렇게 잘못 느낄 수 있습니까
어제밤에 그렇게 느꼈을 때
나는 아무도 잡아 주장
묶을 실켄 문자열 없음
깨지지 않는 약속 없음
찾을 메시지 없음
그냥 또 하나의 밤 스탠드
잊어야 할 또 다른 남자
그냥 또 다른 빈 손
내기할 게 아무것도 없어