Lucinda Williams — Soldier's Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Lucinda Williams의 노래 "Soldier's Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I met my enemy today
Baby sends the little one out to play
Enemy shot two of my buddies down
Baby rides the little one on the
merry-go-round
By my post, I’m standing guard
Baby hopes for roses in the front yard
I don’t know my enemy’s name
Baby takes the little one to a baseball game
Why am I in this God forsaken place?
Baby washes the dirt off the
little one’s face
Ten year olds in the killing fields
Baby’s planning the weekly meals
Bodies in a muddy ditch
Baby’s got supper to fix
My buddy’s got a hole in his head
Baby’s getting the little one ready for bed
Today I shot my enemy
Baby gives the little one a hug for me Both my buddy’s legs got blown off
Baby tends to the little one’s cough
I stare down the barrel of a gun
Baby’s goin' out to have some fun
I hear ringing in my ears
Baby’s face is all wet with tears
I hear echoes of shots
Baby’s only thinkin' sweet thoughts
Why the hell did they send me here to fight?
Baby kisses my picture and turns
off the light
I can’t look my enemy in the eye
Baby tells the little one, daddy’s
gone bye-bye
Today I took a bullet through the heart
Baby’s gonna have to make a brand new start
I met my enemy today
Baby sends the little one out to play
Enemy shot two of my buddies down
Baby rides the little one on the
merry-go-round
가사 번역
나는 오늘 내 적을 만났다
아기가 작은 아이를 보내서
적 아래로 내 친구의 두 촬영
아기 놀이기구 이 작 하나 에 이
메리-고-라운드
내 게시물,난 가드 서 있어요
아기가 앞 마당에 장미에 대 한 희망
내 적의 이름을 몰라
아기는 야구 게임에 작은 하나를 소요
내가 왜 이 하느님을 버릴까?
아기는 떨어져 먼지를 세척합니다
작은 하나의 얼굴
살인 현장에서 10 살
아기가 주간 식사를 계획하고 있습니다
몸 진흙 도랑
아기를 위한 만찬이 있어요
내 친구가 머리에 구멍을 뚫었어
아기 침대에 대 한 준비 작은 하나를 받고 있다
오늘 나는 적을 쐈다
아기가 작은 한 나를 위해 포옹을 제공 둘 다 내 친구의 다리가 불어있어
아기는 기침하는 경향이 있어요
나는 총의 배럴을 아래로 응시
아기가 재밌게 놀 거야
나는 내 귀에 울리는 소리
아기의 얼굴은 눈물이 모두 젖어 있습니다
나는 샷의 에코를 듣고
아기는 단지'달콤한 생각'을 생각
왜 날 여기로 보냈지?
아기가 키스 내 사진과 회전
빛 떨어져
내 적들을 내 눈으로 볼 순 없어
아기는 아빠의 작은 하나를 알려줍니다
사라 안녕
오늘 심장을 관통했어요
아기가 새로운 시작을 해야 할 거야
나는 오늘 내 적을 만났다
아기가 작은 아이를 보내서
적 아래로 내 친구의 두 촬영
아기 놀이기구 이 작 하나 에 이
메리-고-라운드