Lucio Battisti — 7 e 40 가사 및 번역
이 페이지에는 Lucio Battisti의 노래 "7 e 40"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mi sono informata, c'è un treno che parte alle 7 e 40
Non hai molto tempo, il traffico è lento nell’ora di punta
Ti bastano dieci minuti per giungere a casa, la nostra
La chiave, ricorda, che è sempre lì, lì sulla finestra
E nel far le valigie ricordati di non scordare
Qualche cosa di tuo che a te poi mi faccia pensare
E ora basta, non stare più qui
Ti rendi conto anche tu
Che noi soffriamo di più
Ogni istante che passa di più
No, non piangere
Presto, presto
Presto, presto
Presto, presto, vai…
Da un minuto sei partito e sono sola
Sono strana e non capisco cosa c'è
Sui miei occhi da un minuto è sceso un velo
Forse è solo suggestione o paura o chissà che
È possibile che abbia fin da ora già bisogno di te?
Mi sono informata, c'è un volo che parte alle 8 e 50
Non ho molto tempo, il traffico è lento nell’ora di punta
Mi bastano dieci minuti per giungere a casa, la nostra
La chiave l’hai messa senz’altro lì, lì sulla finestra
E nel far le valigie stavolta non devo scordare
Di mettere un fiore che adesso ti voglio comprare
Con l’aereo in un’ora son lì
E poi di corsa un tassì
Sono certo così
Quando arrivi col treno mi vedi, non piangere
Presto, presto
Presto, presto
Presto, presto, vai …
Presto, presto
Presto, presto
Presto, presto, fai presto…
Fai presto, più presto…
가사 번역
나는 확인했다. 7 시 40 분에 출발하는 열차가 있어요
당신은 많은 시간이 없어,트래픽은 러시아워 느린
집에 도착하는데 10 분 걸려요
열쇠는,그것이 항상 거기 있다는 것을,거기 창에 기억하십시오
그리고 당신은 당신의 가방을 포장 할 때 잊지 마세요 기억
네 생각만 해도
그리고 그 정도면 됐어,더 이상 여기 있지 마
너도 알잖아
우리가 가장 고통받는
더 많은 것을 통과하는 매 순간
아니,울지 마
빨리,빨리
빨리,빨리
빨리,빨리,빨리…
네가 떠나자마자 난 혼자야
난 이상해요 무슨 일인지 모르겠어요
한 베일은 내 눈에 분 동안 떨어졌다
어쩌면 그것은 단지 제안이나 두려움 또는 누가 알 겠어
그는 이미 당신을 필요로 할 수 있습니까?
나는 확인했다. 8 시 50 분에 출발하는 항공편이 있어
시간이 별로 없어 교통량이 러시아워로 느리거든
집에 도착하는데 10 분이나 걸려
당신은 확실히 창에,거기에 키를 넣어
그리고 포장이 시간에 나는 잊지 말아야
지금 널 사주고 싶은 꽃을 사려고
한 시간 뒤에 비행기 타고 갈게
그리고 택시를 돌진
나는 그렇게 확신한다
기차로 오면 울지 마
빨리,빨리
빨리,빨리
빨리,빨리,빨리 …
빨리,빨리
빨리,빨리
빨리,빨리,빨리…
빨리,빨리…