Lucio Battisti — Questo amore 가사 및 번역
이 페이지에는 Lucio Battisti의 노래 "Questo amore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Troppe volte non va, entusiasmi diversi.
Ma purtroppo si sa non? poi cos? facile amarsi.
A me piace lo sport, una vita pi? dura.
A te piace legger molto e sentirti pi? sicura.
Molto spesso non? un sottile egoismo,
molte volte si tratta, di pazienza di vero eroismo.
La tua vita con me? una lunga lezione.
Ti capisco se mi odi canticchiando una canzone.
Ah, questo amore, ma che strano sapore.
Sa di pianto sa di sale. Non mi piace per? farne a meno non so.
Questo immenso amore. Grandi spazi per? poco sole.
Forse senza un comune ideale, eppure sento che c'? qualche cosa che vale.
MA perch? come mai,
hai cambiato d’umore?
Non rispondi perch?
Se ti ho offeso l’ho fatto senza volere.
Tu sorridi per?? per farmi un favore.
Resta il fatto che rimane in fondo un grande dispiacere.
가사 번역
너무 많은 시간,다른 열정적으로 가지 않습니다.
그러나 불행하게도 당신은 몰라? 그럼 뭐? 사랑하기 쉬운.
나는 스포츠,삶을 더 좋아? 하드.
당신은 많은 레거를 좋아하고 더 느낄 수 있나요? 안전.
아주 자주? 미묘한 이기심,
여러 번,진정한 영웅의 인내입니다.
나랑 네 인생? 긴 교훈.
내가 노래를 흥얼 싫어하면 나는 이해합니다.
아,이 사랑,하지만 이상한 맛.
소금 맛이야 맘에 안 들어? 나는 그것 없이는 어떻게 해야할지 모른다.
이 엄청난 사랑. 에 대 한 좋은 공간? 작은 태양.
아마 일반적인 이상적이지 않고,아직 내가 거기에 있다고 생각? 가치가 뭔가.
하지만 왜? 어떻게 오는가,
당신은 당신의 기분을 변경 했습니까?
왜 안받아?
내가 당신을 불쾌하게한다면,나는 실수로 그것을했다.
웃는 거야?? 부탁이 있는데
사실은 깊은 곳에 큰 슬픔이 남아 남아있다.