Lucio Battisti — La collina dei ciliegi 가사 및 번역
이 페이지에는 Lucio Battisti의 노래 "La collina dei ciliegi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
E se davvero tu vuoi vivere una vita luminosa e più fragrante
cancella col coraggio quella supplica dagli occhi
troppo spesso la saggezza è solamente la prudenza più stagnante
e quasi sempre dietro la collina è il sole
Ma perché tu non ti vuoi azzurra e lucente
ma perché tu non vuoi spaziare con me
volando contro la tradizione
come un colombo intorno a un pallone frenato
e con un colpo di becco
bene aggiustato forato e lui giù giù giù
e noi ancora ancor più su
planando sopra boschi di braccia tese
un sorriso che non ha
né più un volto né più un'età
e respirando brezze che dilagano su terre senza limiti e confini
ci allontaniamo e poi ci ritroviamo più vicini
e più in alto e più in là
se chiudi gli occhi un istante
ora figli dell'immensità
Se segui la mia mente se segui la mia mente
abbandoni facilmente le antiche gelosie
ma non ti accorgi che è solo la paura che inquina e uccide i sentimenti
le anime non hanno sesso né sono mie
Non non temere tu non sarai preda dei venti
ma perché non mi dai la tua mano perché
potremmo correre sulla collina
e fra i ciliegi veder la mattina che giorno è
E dando un calcio ad un sasso
residuo d'inferno e farlo rotolar giù giù giù
e noi ancora ancor più su
planando sopra boschi di braccia tese
un sorriso che non ha
né più un volto né più un'età
e respirando brezze che dilagano su terre senza limiti e confini
ci allontaniamo e poi ci ritroviamo più vicini
e più in alto e più in là
ora figli dell'immensità
가사 번역
그리고 당신이 정말로 원하는 삶을 살기를 더 밝고 더 많은 향기로운 명확한 용기는 구걸이는 눈에서 너무 자주 지혜만 신은 더 많거나 적은 정체하는,거의 항상 언덕 뒤에은 태양,하지만 원하지 않기 때문에 푸른 빛나는 그러하지 않기 때문에 당신은 나와 함께 가고 싶은 날에 대하여 전통적으로 비둘기 주위 풍선을 사로잡으며,한번의 부리고,잘 조정된,천공,그 아래로, 아래로 그리고 우리는 아직도 해야에 더 많은 위에 떠오르게 숲의 팔을 그리고 미소가 없는 더 많은 얼굴도 나와 호흡이 바람이 실행되는 만연에 땅을 제한없이,그리고 경계를 우리는 우리 자신을 분리하고 그 후에 우리는 자신을 발견 가까이 더 높고 더 많은 거기에서 당신의 눈을 감고 있는 순간 이제 어린이의 광대함 당신을 따라 내가 내 마음을 따르는 경우에 내 마음을 포기하게 고대의 질투, 하지만 당신은하지 않는다는 것을 깨닫게만 두려워하는 오염시키고 죽이고 감정을,영혼을 성이 없도다 나는 두려워하지 않을 것입니다되지 않을 먹이의 바람,그런데 왜 나에게 당신의 손도 실행할 수 있습니다 언덕 사이에 벚꽃을 보고 아침에 무슨 일을 포기 킥을 돌리고 남은 자는 지옥의,그리고 rotolar,아래로 내려, 아래로 그리고 우리는 아직도 해야에 더 많은 위에 떠오르게 숲의 팔을 그리고 미소는 나도 얼굴에도 시대와 호흡이 바람이 실행되는 만연에 땅을 제한없이,그리고 경계를 우리는 우리 자신을 분리하고 그 후에 우리는 자신을 발견 가까이 더 높고 더 많은 거기에 지금의 아이들은 거대