Lucio Battisti — Prigioniero del mondo 가사 및 번역
이 페이지에는 Lucio Battisti의 노래 "Prigioniero del mondo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Avere nelle scarpe la voglia di andare
Avere negli occhi la voglia di guardare
E invece restare...
prigionieri di un mondo
che ci lascia soltanto sognare
solo sognare...
No! Se non ci fossi tu io me ne andrei
No! Se non ci fossi tu io non sarei
prigioniero del mondo.
Avere nel cuore una voglia d'amare
avere nella gola una voglia di gridare
e chiudersi dentro
prigionieri di un mondo
che ci lascia soltanto sognare
solo sognare...
No! Se non ci fossi tu io me ne andrei
Noo! Se non ci fossi tu io partirei.
Non sarei prigioniero
di nessuno e di niente
io sarei fra la gente un uomo
che fa quel che sente
No! Se non ci fossi tu io me ne andrei
No! Se non ci fossi tu io non sarei
prigioniero del mondo.
가사 번역
신발에 있는 것은 눈에 있는 갈 욕망 보는 욕망 그리고 대신에 체재하는 욕망 이다...
세계의 죄수는 우리가 단지 꿈 만 꿈을 할 수 있습니다...
안 돼! 내가 없었으면 난 떠났을 거야 내가 없었으면 전 세계 죄수가 아니었을 거예요
을 중심부에있는 욕망을 사랑하는 목에서는 욕망을 울고를 잠금 자신 안에 포로는 세계의 수 있습니다 우리는 꿈만 꿈입니다...
안 돼! 네가 없었으면 난 떠났을 거야 내가 없었으면 떠났을 거야
난 누구의 죄수도아니고,그가 싫다고 느끼는 사람 중에 내가 있을 수 있는 건 아무것도 없어! 내가 없었으면 난 떠났을 거야 내가 없었으면 전 세계 죄수가 아니었을 거예요