Lucio Dalla — 2009 (Le Cicale E Le Stelle) 가사 및 번역
이 페이지에는 Lucio Dalla의 노래 "2009 (Le Cicale E Le Stelle)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Gente … Gente … Ge …
Chi l’avrebbe detto mai che per essere felici
Bastava stare un poco senza amore
O non pensarci più ma guardarlo freddamente
Come uno che non vede e che non sente … sente
Bloccando il malcontento degli organi vitali
Si riesce a teorizzare all’infinito
Non ci si tocca mai nemmeno con un dito
Così si va tranquilli tra la gente … gente … ge …
Ormai ci si abbandona solo ai calcoli perfetti
Al football e alla noia degli oggetti
Non ci si ferma più non si muore veramente
Al brivido sottile di due occhi
Di due occhi mescolati tra la gente …
Noi nel silenzio della notte
Ci fermiamo ed ascoltiamo le cicale delle stelle
Noi volevamo avere tutto, tutto quanto calcolato
Fino a quando abbiam perduto anche il tempo per un bacio
Le lenzuola scompigliate, i silenzi telefonici
Le promesse bisbigliate
Senti io ti parlo ma non mi senti
Urlo forte ma non mi senti
Se muoio tu non mi senti
Ecco vedi siamo soli nel silenzio della notte
A guardare, ad ascoltare le cicale delle stelle …
Chi l’avrebbe detto mai non riesco più a vederti
Son passati già degli anni e non telefoni
Chissà se ci sei più, se esisti veramente
Brivido sottile di due occhi mescolati tra la gente
Noi volevamo avere tutto, tutto quanto calcolato
Fino a quando abbiam perduto anche il tempo per un bacio
Le lenzuola scompigliate, i silenzi telefonici
Le promesse bisbigliate
Senti io ti parlo ma non mi senti
Urlo forte ma non mi senti
Se io muoio tu non mi senti
Ecco vedi siamo soli
Nel silenzio della notte, nel silenzio della notte
A guardare, ad ascoltare a guardare, ad ascoltare
Nel silenzio della notte, nel silenzio della notte
Nel silenzio della notte …
가사 번역
사람들... 사람들... Ge …
누가 그런 말을 해 행복할 수 있겠니
사랑 없이 지내기에 충분했어
또는 그것에 대해 생각을 중지하지만 차가운 그것을 봐
보이지 않는 사람,그리고 듣지 않는 사람...
중요한 장기의 불만의 막기
끝없이 이론화 할 수 있습니다
손가락에 손도 대지 않고
그래서 당신은 사람들 사이에서 조용히 이동합니다... 사람들... ge …
이제 우리는 완벽한 계산에 항복
축구와 개체의 지루함에
넌 이제 멈추지 않아 넌 정말로 죽지 않아
두 눈의 미묘한 스릴에
사람들 사이에서 혼합 된 두 눈 중 …
밤 침묵의 우리
별의 매미를 멈추고 들어봐요
우리는 모든 것을 가지고 싶어,모든 계산
키스할 시간도 없을 때까지
지저분한 시트,전화 침묵
속삭였다 약속
들어봐,너한테 말하는 거야 근데 내 말 안들리잖아
소리도 크게 질렀는데 내 말 안들리잖아
내가 죽으면 내 말을 못 들어
여기 당신은 우리가 밤의 침묵에 혼자 볼 수 있습니다
시청,별의 매미 듣기 …
더 이상 널 볼 수 없어
년 통과하지 않고 전화
당신이 정말로 존재하는 경우,더있는 경우 누가 알 겠어
사람들 사이에 섞인 두 눈의 미묘한 스릴
우리는 모든 것을 가지고 싶어,모든 계산
키스할 시간도 없을 때까지
지저분한 시트,전화 침묵
속삭였다 약속
들어봐,너한테 말하는 거야 근데 내 말 안들리잖아
소리도 크게 질렀는데 내 말 안들리잖아
내가 죽으면 내 말을 못 들어
여기 당신은 우리가 혼자 볼 수 있습니다
밤의 침묵,밤의 침묵
보고 듣고 듣고 듣고
밤의 침묵,밤의 침묵
밤의 침묵 속에서 …