Lucio Dalla — Barcarola 가사 및 번역
이 페이지에는 Lucio Dalla의 노래 "Barcarola"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Su due mari e un pensiero vola lento
Questo veliero
Su un’isola non più lontana di una malattia
Mi aspettano senza fretta come in un gioco
Un cane, un piatto sicuro
E una donna di fuoco
Ma il veliero sempre più lento
Si ferma senza coraggio e senza vento
E il mare diventa di sasso
Mentre il cane abbaia il piatto si fredda
La donna sul porto nervosa su e giù
Va a spasso
Tutta la notte, un altro giorno su questo legno
Tra una puzza di piedi
Come un idiota a guardarmi intorno
Mentre sull’isola il piatto si è vuotato
La donna seccata, ormai, mi ha dimenticato
Il cane dopo tre giorni di attesa faticosa
Si è appena addormentato
Poi una notte diversa delle altre
Una notte davvero mette a posto tutto
Anche il veliero che ricomincia a navigare
Cercherò un piatto caldo qualcosa da mangiare
Un’altra donna si può sempre trovare
Mentre scendo dalla nave
Il cane si è svegliato
Mi viene incontro e ricomincia ad abbaiare
Da bu da da da
Da bu da da da
가사 번역
두 바다와 생각이 느린 파리
이 범선
이 섬에 질병보다 더
그들은 게임에서와 같이 서두르지 않고 나를 위해 대기
개,안전한 요리
그리고 화재의 여자
그러나 항상 느린 항해선
그것은 용기 없이 그리고 바람 없이 멈춥니다
그리고 바다는 돌이 된다
개가 짖는 것처럼 접시가 차가운 가져옵니다
이 항구의 여자는 위아래로 긴장
산책을 위해 이동
밤새,이 나무에 또 다른 날
발 악취 사이
바보처럼 주위를 둘러보고
섬에서 접시를 비운 동안
짜증난 여자가 날 잊었어
피곤 대기 3 일 후 개
그는 단지 잠 들었다
다른 사람들과 다른 밤
어느 날 밤 정말 바로 모든 것을 넣습니다
심지어 다시 항해를 시작 항해 선박
나는 먹을 뜨거운 접시 뭔가를 찾을 수 있습니다
당신이 항상 찾을 수있는 또 다른 여자
배에서 내리자마자
개가 깨어났어
그는 나를 만나러 와서 다시 짖기 시작합니다
다 부 다 다
다 부 다 다