Lucio Dalla — Domani 가사 및 번역
이 페이지에는 Lucio Dalla의 노래 "Domani"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dovevo essere un cretino come te
Per stare a bocca aperta ad ascoltarti
Parlare tutto il giorno malissimo di te
E la notte uscire fuori per cercarti
Lo so, perché tu sei dentro di me
E so che tu sei più forte di me
Perché ci vuole solo un cretino come me
Per stare ancora qui a telefonarti
E a farsi fare tutto il male che mi fai
Solo, perché mi piace perdonarti
Perché tu sei, tu sei dentro di me
E poi, tu sei molto più forte di me
È la verità
Ma come si fa
Dove saremo io e te
Domani, domani?
Saremo ancora così lontani
Ci annuseremo da lontano come i cani, i cani
Proprio come due bambini, io e te
Oh-oh io e te, oh-oh io e te
Va bene, allora adesso dimmi cosa fai
Potremmo fare in modo di incontrarci
Basta solo che mi dici stasera dove vai
Che ci vediamo, chissà se hai il coraggio di guardarmi
Perché io so che sai che son dentro di te
E vedrai, vedrai, sono più forte di te
È la verità
Ed ecco come si fa
Ecco cosa saremo io e te
Domani, domani
Saremo nuvole nel cielo
Così almeno non saremo più lontani, lontani
E quando il vento lo vorrà ci incontreremo, ci troveremo
Io e te, domani
Io e te, domani
가사 번역
너 같은 멍청이가 돼야만 했어
입을 벌리고 당신 말을 들으려고요
하루 종일 당신 얘기만 하고
그리고 밤 당신을 찾기 위해 밖으로 이동
알아,왜냐면 넌 내 안에 있으니까
네가 나보다 강하다는 것도 알아
왜냐면 나 같은 멍청이가 필요하니까
여기 남아서 다시 전화하려고
그리고 당신이 내게 하는 모든 해를
용서하고 싶으니까
왜냐면 넌 내 안에 있으니까
게다가 넌 나보다 훨씬 강해
그것은 진실
그러나 당신은 어떻게 그것을 할 수 있습니까
당신과 나는 어디로 갈 것인가
내일,내일?
우리는 여전히 멀리 떨어져있을 것입니다
우리는 개,개 같이 멀리서 냄새맡을 것입니다
그냥 두 아이처럼,당신과 나
오-오 당신과 나,오-오 당신과 나
좋아,이제 뭘 하는지 말해 봐
꼭 만나야 해
오늘 밤 어디로 가는지 말해줘요
당신을 볼,당신이 감히 나를 볼 수 있는지 궁금해
내가 네 안에 있다는 걸 알고 있으니까
그리고 당신은 볼 수 있습니다,당신은 볼 수 있습니다,나는 당신보다 강한 해요
그것은 진실
그리고 여기 그것이 어떻게 끝났는지입니다
그게 너와 내가
내일,내일
우리는 하늘에 구름이 될 것입니다
그래서 적어도 우리는 멀리,멀리하지 않을 것입니다
바람이 그것을 원할 때 우리는 만날 것입니다
너와 나,내일
너와 나,내일