Lucio Dalla — Futura 가사 및 번역
이 페이지에는 Lucio Dalla의 노래 "Futura"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Chiss chiss domani
su che cosa metteremo le mani
se si potr contare ancora le onde del mare
e alzare la testa
non esser cos seria, rimani
i russi, i russi gli americani
no lacrime non fermarti fino a domani
sar stato forse un tuono
non mi meraviglio
una notte di fuoco
dove sono le tue mani
nascer e non avr paura nostro figlio
e chiss come sar lui domani
su quali strade camminer
cosa avr nelle sue mani. le sue mani
si muover e potr volare
nuoter su una stella
come sei bella
e se una femmina si chiamer futura.
Il suo nome detto questa notte
mette gi paura
sar diversa bella come una stella
sarai tu in miniatura
ma non fermarti voglio ancora baciarti
chiudi i tuoi occhi non voltarti indietro
qui tutto il mondo sembra fatto di vetro
e sta cadendo a pezzi come un vecchio presepio.
Di pi, muoviti pi fretta di pi, benedetta
pi su, nel silenzio tra le nuvole, pi su che si arriva alla luna, si la luna
ma non bella come te questa luna
una sottana americana
Allora su mettendoci di fianco, pi su guida tu che sono stanco, pi su in mezzo ai razzi e a un batticuore, pi su son sicuro che c’e' il sole
ma che sole un cappello di ghiaccio
questo sole una catena di ferro
senza amore, amore, amore, amore.
Lento lento adesso batte pi lento
ciao, come stai
il tuo cuore lo sento
i tuoi occhi cos belli non li ho visti mai
ma adesso non voltarti
voglio ancora guardarti
non girare la testa
dove sono le tue mani
aspettiamo che ritorni la luce
di sentire una voce
aspettiamo senza avere paura, domani
가사 번역
치스 치스 내일
우리가 우리의 손을 둘 무슨을에
당신은 여전히 바다의 파도를 셀 수 있다면
그리고 머리를 들어
너무 심각하지 마,숙박
러시아,러시아,미국인
내일까지 눈물은 멈추지 않는다
그것은 아마도 천둥이었다
당연
화재의 밤
당신의 손은 어디에 있습니까
우리 아들을 두려워하지 않고 태어나기 위해서
누가 그가 내일 수 있습니다 방법을 알고있다
걷는 어떤 도로에
당신은 당신의 손에 무엇을해야합니다. 그의 손
당신은 이동하고 당신은 날 수 있습니다
별 위에 수영
얼마나 아름다운지
그리고 만약 여성이 미래라면요
그의 이름은 오늘 밤 말했다
그것은 당신을 두려워하게 만듭니다
별처럼 아름다운 다른 될 것입니다
당신은 소형 될 것인가
하지만 멈추지 마 또 키스하고 싶어
눈을 감고 돌아 보지 마
여기 전 세계가 유리로 만든 것 같습니다
그리고 그것은 오래된 침대처럼 떨어져 떨어지고있다.
더 많은,더 서둘러 이동,축복
구름 사이 침묵에 달빛에 달빛에 달빛까지
하지만 이 달만큼 아름답진 않아요
미국의 속옷
그래서에 의해 측면까지,측면,당신이 운전하고,내가 피곤에 의해,로켓 및 심장 박동까지,태양,나는 맑은이다.
하지만 태양 얼음 모자
이 태양 철 체인
사랑,사랑,사랑,사랑없이.
느린 느린 지금 느리게 친다
안녕하세요,당신은 어떻게
나는 당신의 마음을 느낄
당신의 아름다운 눈은 내가 본 적이
하지만 지금은 돌아 가지 마라.
아직도 널 보고 싶어
머리 돌리지 마
당신의 손은 어디에 있습니까
우리는 빛이 돌아 올 때까지 기다립니다
목소리 듣고
우리는 내일 두려움없이 기다립니다